deblan-mirror/24eme-signaturepdf
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/24eme/signaturepdf synced 2026-03-14 13:55:44 +01:00
Code Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Signature PDF/Application
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/signature-pdf/application/fr/
This commit is contained in:
24ème 2025-08-04 14:37:07 +02:00 • committed by Hosted Weblate
commit 660e9f2434
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
locale/fr/LC_MESSAGES/application.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-04 13:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-04 12:37+0000\n"
"Last-Translator: 24ème <equipe@24eme.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/signature-pdf/"
"application/fr/>\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Add a watermark"
msgstr "Ajouter un filigrane"
msgid "New"
msgstr ""
msgstr "Nouveau"
msgid "Redact areas"
msgstr "Caviarder des zones"
@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Delete pages"
msgstr "Supprimer des pages"
msgid "Generate a booklet"
msgstr ""
msgstr "Générer un livret"
msgid "Convert images to PDF"
msgstr "Convertir des images en PDF"
@ -294,28 +294,28 @@ msgid "Other formats"
msgstr "Autres formats"
msgid "Custom"
msgstr ""
msgstr "Personnalisé"
msgid "Paper size"
msgstr "Dimension des pages"
msgid "Width"
msgstr ""
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr ""
msgstr "Hauteur"
msgid "Unit"
msgstr ""
msgstr "Unité"
msgid "Normal"
msgstr ""
msgstr "Normale"
msgid "Booklet"
msgstr ""
msgstr "Livret"
msgid "Formatting"
msgstr ""
msgstr "Formatage"
msgid "Sign, initial, stamp, complete a document"
msgstr "Signer, parapher, tamponner, compléter un document"