# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-08 23:02+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "en" msgstr "" msgid "Compress PDF" msgstr "" msgid "Site not functional without JavaScript enabled" msgstr "" #, php-format msgid "%s Compress a PDF" msgstr "" msgid "Reduce the size of a PDF" msgstr "" msgid "Choose a PDF" msgstr "" msgid "The PDF must not exceed " msgstr "" msgid "Mb" msgstr "" msgid "" "The PDF will be processed by the server without being retained or stored" msgstr "" msgid "Your pdf is already optimized" msgstr "" msgid "Compress" msgstr "" msgid "Low compression (maximum quality)" msgstr "" #, php-format msgid "%s Medium compression %s (default)" msgstr "" msgid "High compression (minimum quality)" msgstr "" msgid "Free open-source software" msgstr "" msgid "under AGPL-3.0 license" msgstr "" msgid "see the source code" msgstr "" msgid "Editing PDF metadata" msgstr "" #, php-format msgid "%s Edit metadata" msgstr "" msgid "Add, edit, or remove metadata from a PDF" msgstr "" msgid "Test with a demo PDF" msgstr "" msgid "List of PDF metadata" msgstr "" msgid "Add new metadata" msgstr "" msgid "Key" msgstr "" msgid "Value" msgstr "" #, php-format msgid "%s Add" msgstr "" msgid "Close this PDF and return to the home page" msgstr "" msgid "Edit metadata" msgstr "" msgid "Save and download the PDF" msgstr "" msgid "Download the PDF" msgstr "" msgid "Organize PDF" msgstr "" #, php-format msgid "%s Organize PDF" msgstr "" msgid "Merge, sort, rotate, delete, extract pages" msgstr "" msgid "Touch a page to select it" msgstr "" msgid "Close this PDF and return to home" msgstr "" msgid "PDF organization" msgstr "" msgid "This PDF is stored on your computer to be signed by you only" msgstr "" #, php-format msgid "%s Add a PDF" msgstr "" #, php-format msgid "%s page(s) selected" msgstr "" #, php-format msgid "%s Rotate 90°" msgstr "" #, php-format msgid "%s Move" msgstr "" #, php-format msgid "%s Delete" msgstr "" #, php-format msgid "%s Extract and download" msgstr "" #, php-format msgid "%s Cancel selection" msgstr "" #, php-format msgid "%s Download the full PDF" msgstr "" msgid "No" msgstr "" msgid "page" msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" #, php-format msgid "%s Turn" msgstr "" msgid "Download the selection" msgstr "" msgid "PDF documents" msgstr "" msgid "Select this page" msgstr "" msgid "Delete this page" msgstr "" msgid "Restore this page" msgstr "" msgid "Move this page" msgstr "" msgid "Move here" msgstr "" msgid "Turn this page" msgstr "" msgid "Download this page" msgstr "" msgid "Page" msgstr "" #, php-format msgid "%s Sign a PDF" msgstr "" msgid "Sign, initial, stamp, complete a document" msgstr "" msgid "The PDF should not exceed" msgstr "" msgid "MB and" msgstr "" msgid "pages" msgstr "" msgid "How to sign?" msgstr "" msgid "By clicking directly on the document page" msgstr "" msgid "to insert the selected item in the right column" msgstr "" msgid "signature, initial, text, stamp, etc ..." msgstr "" msgid "Close this PDF and return to the homepage" msgstr "" msgid "PDF Signature" msgstr "" msgid "This PDF is shared with others to be signed by multiple people" msgstr "" msgid "Keep the selection active" msgstr "" #, php-format msgid "%s Signature" msgstr "" msgid "Create" msgstr "" #, php-format msgid "%s Initial" msgstr "" #, php-format msgid "%s Stamp" msgstr "" #, php-format msgid "%s Text" msgstr "" msgid "Strikethrough" msgstr "" #, php-format msgid "%s Check box" msgstr "" #, php-format msgid "%s Create an element" msgstr "" #, php-format msgid "%s Share to sign %s with multiple people" msgstr "" msgid "Download the signed PDF" msgstr "" #, php-format msgid "You are %s to have signed this PDF" msgstr "" #, php-format msgid "%s Download the PDF" msgstr "" msgid "Transmit my signature" msgstr "" #, php-format msgid "%s Select a signature" msgstr "" msgid "Draw" msgstr "" msgid "freehand" msgstr "" msgid "Enter" msgstr "" msgid "text" msgstr "" msgid "Import" msgstr "" msgid "an image" msgstr "" msgid "Clear signature" msgstr "" msgid "My signature" msgstr "" #, php-format msgid "%s Share this PDF to sign it with several people" msgstr "" msgid "" "By enabling PDF sharing, you will be able to provide a link to the people of " "your choice so that they can sign this PDF." msgstr "" #, php-format msgid "" "%s This sharing requires the PDF to be transferred and stored on the server " "for future signers to access." msgstr "" #, php-format msgid "%s The PDF will be kept" msgstr "" msgid "for one year" msgstr "" msgid "for six months" msgstr "" msgid "for one month" msgstr "" msgid "for one week" msgstr "" msgid "for one day" msgstr "" msgid "for one hour" msgstr "" msgid "after the last signature." msgstr "" #, php-format msgid "%s Start sharing" msgstr "" #, php-format msgid "%s Sign this PDF with multiple people" msgstr "" msgid "Multiple people can sign this PDF simultaneously." msgstr "" msgid "" "To do so, simply share the link to this page with the people of your choice:" msgstr "" msgid "Sharing link" msgstr "" msgid "Copied !" msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" msgid "" "Each of the signatories can download the latest version of the signed PDF at " "any time." msgstr "" msgid "Close" msgstr "" msgid "Signed PDF" msgstr "" msgid "Your signature has been successfully recorded!" msgstr "" msgid "Text to modify" msgstr "" msgid "Language" msgstr "" msgid "Sign" msgstr "" msgid "Organize" msgstr "" msgid "Metadata" msgstr ""