diff --git a/src/itemdb.d b/src/itemdb.d
index ce2fd84c..34e84ab1 100644
--- a/src/itemdb.d
+++ b/src/itemdb.d
@@ -51,14 +51,16 @@ final class ItemDatabase
 			dbVersion = db.getVersion();
 		} catch (SqliteException e) {
 			// An error was generated - what was the error?
-			log.error("\nAn internal database error occurred: " ~ e.msg ~ "\n");
+			// "\nAn internal database error occurred: " ~ e.msg ~ "\n"
+			log.error(provideLanguageTranslation(languageIdentifier,331) ~ e.msg ~ "\n");
 			exit(-1);
 		}
 		
 		if (dbVersion == 0) {
 			createTable();
 		} else if (db.getVersion() != itemDatabaseVersion) {
-			log.log("The item database is incompatible, re-creating database table structures");
+			// "The item database is incompatible, re-creating database table structures"
+			log.log(provideLanguageTranslation(languageIdentifier,332));
 			db.exec("DROP TABLE item");
 			createTable();
 		}
diff --git a/src/translations.d b/src/translations.d
index e456afa0..412e58f0 100644
--- a/src/translations.d
+++ b/src/translations.d
@@ -482,6 +482,10 @@ void initialise_EN_AU(){
 		JSONValue([ "328": "ERROR: inotify_add_watch failed: " ]),
 		JSONValue([ "329": "Monitoring this directory for local changes: " ]),
 		JSONValue([ "330": "Removed this directory from being monitored for local changes: " ]),
+		JSONValue([ "331": "\nAn internal database error occurred: " ]),
+		JSONValue([ "332": "The item database is incompatible, re-creating database table structures" ]),
+		JSONValue([ "330": "Removed this directory from being monitored for local changes: " ]),
+		
 		
 		
 	]);