From 14cacf6acf9a0669e5bf5cfbea91df77147227aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raivis Dejus Date: Sat, 7 Mar 2026 21:26:29 +0200 Subject: [PATCH] Recording transcriber improvements (#1414) Adding option to hide unconfirmed and variable transcriptions in append and replace mode --- buzz/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/da_DK/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/de_DE/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/en_US/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/es_ES/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/it_IT/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/nl/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/buzz.po | 6 +- buzz/settings/settings.py | 1 + buzz/widgets/recording_transcriber_widget.py | 90 +++++++++++-------- .../transcriber/advanced_settings_dialog.py | 69 ++++++++++---- .../recording_transcriber_widget_test.py | 14 ++- 18 files changed, 184 insertions(+), 74 deletions(-) diff --git a/buzz/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/buzz.po index 83289f06..8d989312 100644 --- a/buzz/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: buzz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-17 07:59+0200\n" "Last-Translator: Éric Duarte \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -466,6 +466,10 @@ msgstr "Separador de línies:" msgid "Transcription step:" msgstr "Pas de transcripció:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Amaga el no confirmat" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Activa l'exportació d'enregistrament en directe" diff --git a/buzz/locale/da_DK/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/da_DK/LC_MESSAGES/buzz.po index b4473175..f7835ae7 100644 --- a/buzz/locale/da_DK/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/da_DK/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Ole Guldberg2 \n" "Language-Team: \n" @@ -461,6 +461,10 @@ msgstr "Linjeseparator:" msgid "Transcription step:" msgstr "Transskriberingstrin:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Skjul ubekræftet" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Aktiver eksport af live optagelse" diff --git a/buzz/locale/de_DE/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/de_DE/LC_MESSAGES/buzz.po index 834d1ff1..d7a796de 100644 --- a/buzz/locale/de_DE/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/de_DE/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-05 14:41+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -467,6 +467,10 @@ msgstr "Zeilentrenner:" msgid "Transcription step:" msgstr "Transkriptionsschritt:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Unbestätigtes ausblenden" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Export von Live-Aufnahmen aktivieren" diff --git a/buzz/locale/en_US/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/en_US/LC_MESSAGES/buzz.po index 3bf61fc3..644ce509 100644 --- a/buzz/locale/en_US/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/en_US/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -445,6 +445,10 @@ msgstr "" msgid "Transcription step:" msgstr "" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Hide unconfirmed" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "" diff --git a/buzz/locale/es_ES/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/es_ES/LC_MESSAGES/buzz.po index fa612406..f940aa34 100644 --- a/buzz/locale/es_ES/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/es_ES/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-08 12:43+0200\n" "Last-Translator: Éric Duarte \n" "Language-Team: \n" @@ -486,6 +486,10 @@ msgstr "Separador de línea:" msgid "Transcription step:" msgstr "Paso de transcripción:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Ocultar no confirmado" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Habilitar la exportación de grabación en vivo" diff --git a/buzz/locale/it_IT/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/it_IT/LC_MESSAGES/buzz.po index 9dc3a30e..2c2ea56e 100644 --- a/buzz/locale/it_IT/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/it_IT/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: buzz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-25 21:42+0200\n" "Language-Team: (Italiano) Albano Battistella \n" "Language: it_IT\n" @@ -467,6 +467,10 @@ msgstr "Separatore di riga:" msgid "Transcription step:" msgstr "Passo di trascrizione:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Nascondi non confermato" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Abilita l'esportazione della registrazione live" diff --git a/buzz/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/buzz.po index 28656dff..8cbc04d0 100644 --- a/buzz/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: nunawa <71294849+nunawa@users.noreply.github.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -458,6 +458,10 @@ msgstr "行区切り:" msgid "Transcription step:" msgstr "トランスクリプションステップ:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "未確認を非表示" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "ライブ録音の出力を有効にする" diff --git a/buzz/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/buzz.po index e1aa0798..f8a6306d 100644 --- a/buzz/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/lv_LV/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-06 13:23+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -470,6 +470,10 @@ msgstr "Rindiņu atdalītājs:" msgid "Transcription step:" msgstr "Atpazīšanas solis:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Slēpt mainīgos fragmentus" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Eksportēt dzīvā ieraksta transkriptus" diff --git a/buzz/locale/nl/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/nl/LC_MESSAGES/buzz.po index ec4d27ae..4d09b2c1 100644 --- a/buzz/locale/nl/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/nl/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-20 18:30+0100\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: none\n" @@ -469,6 +469,10 @@ msgstr "Regelscheidingsteken:" msgid "Transcription step:" msgstr "Transcriptiestap:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Verberg onbevestigd" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Live-opname exporteren inschakelen" diff --git a/buzz/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/buzz.po index 3f9e3268..251a1264 100644 --- a/buzz/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-17 20:50+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -464,6 +464,10 @@ msgstr "Separator wierszy:" msgid "Transcription step:" msgstr "Krok transkrypcji:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Ukryj niepotwierdzone" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Włącz eksport nagrywania na żywo" diff --git a/buzz/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/buzz.po index 6e805062..b9760b12 100644 --- a/buzz/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Buzz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-01 17:43-0300\n" "Last-Translator: Paulo Schopf \n" "Language-Team: none\n" @@ -463,6 +463,10 @@ msgstr "Separador de linha:" msgid "Transcription step:" msgstr "Etapa de transcrição:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Ocultar não confirmado" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Habilitar exportação de gravação ao vivo" diff --git a/buzz/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/buzz.po index a0ffbaae..0c671bd5 100644 --- a/buzz/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Yevhen Popok \n" "Language-Team: \n" @@ -460,6 +460,10 @@ msgstr "Роздільник рядків:" msgid "Transcription step:" msgstr "Крок транскрибування:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "Приховати непідтверджене" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "Увімкнути експорт живого запису" diff --git a/buzz/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/buzz.po index 055fb436..35b76c69 100644 --- a/buzz/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-01 15:45+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: lamb \n" @@ -455,6 +455,10 @@ msgstr "行分隔符：" msgid "Transcription step:" msgstr "转录步长:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "隐藏未确认内容" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "启用实时录制导出" diff --git a/buzz/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/buzz.po b/buzz/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/buzz.po index f55c0afb..93d4afcf 100644 --- a/buzz/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/buzz.po +++ b/buzz/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/buzz.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-03-07 11:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-07 20:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-01 15:45+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Lamb\n" @@ -456,6 +456,10 @@ msgstr "行分隔符號：" msgid "Transcription step:" msgstr "轉錄步長:" +#: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +msgid "Hide unconfirmed" +msgstr "隱藏未確認內容" + #: buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py msgid "Enable live recording export" msgstr "啟用即時錄製匯出" diff --git a/buzz/settings/settings.py b/buzz/settings/settings.py index 8675e138..0f9242a4 100644 --- a/buzz/settings/settings.py +++ b/buzz/settings/settings.py @@ -30,6 +30,7 @@ class Settings: RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE = "recording-transcriber/export-file-type" RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_MAX_ENTRIES = "recording-transcriber/export-max-entries" RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_NAME = "recording-transcriber/export-file-name" + RECORDING_TRANSCRIBER_HIDE_UNCONFIRMED = "recording-transcriber/hide-unconfirmed" PRESENTATION_WINDOW_TEXT_COLOR = "presentation-window/text-color" PRESENTATION_WINDOW_BACKGROUND_COLOR = "presentation-window/background-color" diff --git a/buzz/widgets/recording_transcriber_widget.py b/buzz/widgets/recording_transcriber_widget.py index 1c7bfcd2..d0433631 100644 --- a/buzz/widgets/recording_transcriber_widget.py +++ b/buzz/widgets/recording_transcriber_widget.py @@ -189,6 +189,9 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self.transcription_options_group_box.advanced_settings_dialog.recording_mode_changed.connect( self.on_recording_mode_changed ) + self.transcription_options_group_box.advanced_settings_dialog.hide_unconfirmed_changed.connect( + self.on_hide_unconfirmed_changed + ) recording_options_layout = QFormLayout() self.microphone_label = QLabel(_("Microphone:")) @@ -218,6 +221,11 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self._closing = False self.transcript_export_file = None self.translation_export_file = None + self.export_file_type = "txt" + self.export_max_entries = 0 + self.hide_unconfirmed = self.settings.value( + Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_HIDE_UNCONFIRMED, True + ) self.export_enabled = self.settings.value( key=Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_ENABLED, default_value=False, @@ -464,11 +472,17 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): ) export_file_name_template = custom_template if custom_template else Settings().get_default_export_file_template() - export_file_type = self.settings.value( + self.export_file_type = self.settings.value( key=Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, default_value="txt", ) - ext = ".csv" if export_file_type == "csv" else ".txt" + self.export_max_entries = self.settings.value( + Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_MAX_ENTRIES, 0, int + ) + self.hide_unconfirmed = self.settings.value( + Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_HIDE_UNCONFIRMED, True + ) + ext = ".csv" if self.export_file_type == "csv" else ".txt" export_file_name = ( export_file_name_template.replace("{{ input_file_name }}", "live recording") @@ -496,6 +510,9 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): def on_recording_mode_changed(self, mode: RecordingTranscriberMode): self.transcriber_mode = mode + def on_hide_unconfirmed_changed(self, value: bool): + self.hide_unconfirmed = value + def on_transcription_options_changed( self, transcription_options: TranscriptionOptions ): @@ -859,16 +876,36 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): def process_transcription_merge(self, text: str, texts, text_box, export_file): texts.append(text) + # Possibly in future we want to tie this to some setting, to limit amount of data that needs + # to be processed and exported. Value should not be less than ~10, so we have enough data to + # work with. + # if len(texts) > 20: + # del texts[:len(texts) - 20] + # Remove possibly errorous parts from overlapping audio chunks + last_common_length = None for i in range(len(texts) - 1): common_part = self.find_common_part(texts[i], texts[i + 1]) if common_part: common_length = len(common_part) texts[i] = texts[i][:texts[i].rfind(common_part) + common_length] texts[i + 1] = texts[i + 1][texts[i + 1].find(common_part):] + if i == len(texts) - 2: + last_common_length = common_length + elif i == len(texts) - 2: + last_common_length = None + + # When hiding unconfirmed: trim the last text to only the part confirmed by overlap + # with the previous chunk. If no overlap found, drop the last text entirely. + display_texts = list(texts) + if self.hide_unconfirmed and len(display_texts) > 1: + if last_common_length is not None: + display_texts[-1] = display_texts[-1][:last_common_length] + else: + display_texts = display_texts[:-1] merged_texts = "" - for text in texts: + for text in display_texts: merged_texts = self.merge_text_no_overlap(merged_texts, text) merged_texts = NO_SPACE_BETWEEN_SENTENCES.sub(r'\1 \2', merged_texts) @@ -877,10 +914,7 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.End) if self.export_enabled and export_file: - export_file_type = self.settings.value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, "txt" - ) - if export_file_type == "csv": + if self.export_file_type == "csv": # For APPEND_AND_CORRECT mode, rewrite the whole CSV with all merged text as a single entry self.write_to_export_file(export_file, "", mode="w") self.write_csv_export(export_file, merged_texts, 0) @@ -896,13 +930,6 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): if self.translator is not None: self.translator.enqueue(text) - export_file_type = self.settings.value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, "txt" - ) - max_entries = self.settings.value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_MAX_ENTRIES, 0, int - ) - if self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_BELOW: self.transcription_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.End) if len(self.transcription_text_box.toPlainText()) > 0: @@ -911,10 +938,10 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self.transcription_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.End) if self.export_enabled and self.transcript_export_file: - if export_file_type == "csv": - self.write_csv_export(self.transcript_export_file, text, max_entries) + if self.export_file_type == "csv": + self.write_csv_export(self.transcript_export_file, text, self.export_max_entries) else: - self.write_txt_export(self.transcript_export_file, text, "a", max_entries, self.transcription_options.line_separator) + self.write_txt_export(self.transcript_export_file, text, "a", self.export_max_entries, self.transcription_options.line_separator) elif self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_ABOVE: self.transcription_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.Start) @@ -923,7 +950,7 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self.transcription_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.Start) if self.export_enabled and self.transcript_export_file: - if export_file_type == "csv": + if self.export_file_type == "csv": # For APPEND_ABOVE, prepend in CSV means inserting at beginning of columns existing_columns = [] if os.path.isfile(self.transcript_export_file): @@ -934,14 +961,14 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): existing_columns = row break new_columns = [text] + existing_columns - if max_entries > 0: - new_columns = new_columns[:max_entries] + if self.export_max_entries > 0: + new_columns = new_columns[:self.export_max_entries] buf = io.StringIO() writer = csv.writer(buf) writer.writerow(new_columns) self.write_to_export_file(self.transcript_export_file, buf.getvalue(), mode="w") else: - self.write_txt_export(self.transcript_export_file, text, "prepend", max_entries, self.transcription_options.line_separator) + self.write_txt_export(self.transcript_export_file, text, "prepend", self.export_max_entries, self.transcription_options.line_separator) elif self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT: self.process_transcription_merge(text, self.transcripts, self.transcription_text_box, self.transcript_export_file) @@ -968,13 +995,6 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): if len(text) == 0: return - export_file_type = self.settings.value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, "txt" - ) - max_entries = self.settings.value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_MAX_ENTRIES, 0, int - ) - if self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_BELOW: self.translation_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.End) if len(self.translation_text_box.toPlainText()) > 0: @@ -983,10 +1003,10 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self.translation_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.End) if self.export_enabled and self.translation_export_file: - if export_file_type == "csv": - self.write_csv_export(self.translation_export_file, text, max_entries) + if self.export_file_type == "csv": + self.write_csv_export(self.translation_export_file, text, self.export_max_entries) else: - self.write_txt_export(self.translation_export_file, text, "a", max_entries, self.transcription_options.line_separator) + self.write_txt_export(self.translation_export_file, text, "a", self.export_max_entries, self.transcription_options.line_separator) elif self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_ABOVE: self.translation_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.Start) @@ -995,7 +1015,7 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): self.translation_text_box.moveCursor(QTextCursor.MoveOperation.Start) if self.export_enabled and self.translation_export_file: - if export_file_type == "csv": + if self.export_file_type == "csv": existing_columns = [] if os.path.isfile(self.translation_export_file): raw = self.read_export_file(self.translation_export_file) @@ -1005,14 +1025,14 @@ class RecordingTranscriberWidget(QWidget): existing_columns = row break new_columns = [text] + existing_columns - if max_entries > 0: - new_columns = new_columns[:max_entries] + if self.export_max_entries > 0: + new_columns = new_columns[:self.export_max_entries] buf = io.StringIO() writer = csv.writer(buf) writer.writerow(new_columns) self.write_to_export_file(self.translation_export_file, buf.getvalue(), mode="w") else: - self.write_txt_export(self.translation_export_file, text, "prepend", max_entries, self.transcription_options.line_separator) + self.write_txt_export(self.translation_export_file, text, "prepend", self.export_max_entries, self.transcription_options.line_separator) elif self.transcriber_mode == RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT: self.process_transcription_merge(text, self.translations, self.translation_text_box, self.translation_export_file) diff --git a/buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py b/buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py index 391c28ad..c6aea7e6 100644 --- a/buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py +++ b/buzz/widgets/transcriber/advanced_settings_dialog.py @@ -28,6 +28,7 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): transcription_options: TranscriptionOptions transcription_options_changed = pyqtSignal(TranscriptionOptions) recording_mode_changed = pyqtSignal(RecordingTranscriberMode) + hide_unconfirmed_changed = pyqtSignal(bool) def __init__( self, @@ -71,12 +72,12 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): llm_model = self.transcription_options.llm_model or "gpt-4.1-mini" self.llm_model_line_edit = LineEdit(llm_model, self) - self.llm_model_line_edit.textChanged.connect( - self.on_llm_model_changed - ) + self.llm_model_line_edit.textChanged.connect(self.on_llm_model_changed) self.llm_model_line_edit.setMinimumWidth(170) self.llm_model_line_edit.setEnabled(self.transcription_options.enable_llm_translation) - layout.addRow(_("AI model:"), self.llm_model_line_edit) + self.llm_model_label = QLabel(_("AI model:")) + self.llm_model_label.setEnabled(self.transcription_options.enable_llm_translation) + layout.addRow(self.llm_model_label, self.llm_model_line_edit) default_llm_prompt = self.transcription_options.llm_prompt or _( "Please translate each text sent to you from English to Spanish. Translation will be used in an automated system, please do not add any comments or notes, just the translation." @@ -86,7 +87,9 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.llm_prompt_text_edit.setMinimumWidth(170) self.llm_prompt_text_edit.setFixedHeight(80) self.llm_prompt_text_edit.textChanged.connect(self.on_llm_prompt_changed) - layout.addRow(_("Instructions for AI:"), self.llm_prompt_text_edit) + self.llm_prompt_label = QLabel(_("Instructions for AI:")) + self.llm_prompt_label.setEnabled(self.transcription_options.enable_llm_translation) + layout.addRow(self.llm_prompt_label, self.llm_prompt_text_edit) if show_recording_settings: recording_settings_title = _("Recording settings") @@ -127,6 +130,15 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.transcription_step_label = QLabel(_("Transcription step:")) layout.addRow(self.transcription_step_label, self.transcription_step_spin_box) + hide_unconfirmed = self.settings.value( + Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_HIDE_UNCONFIRMED, True + ) + self.hide_unconfirmed_checkbox = QCheckBox(_("Hide unconfirmed")) + self.hide_unconfirmed_checkbox.setChecked(hide_unconfirmed) + self.hide_unconfirmed_checkbox.stateChanged.connect(self.on_hide_unconfirmed_changed) + self.hide_unconfirmed_label = QLabel("") + layout.addRow(self.hide_unconfirmed_label, self.hide_unconfirmed_checkbox) + self._update_recording_mode_visibility( RecordingTranscriberMode(self.recording_mode_combo.currentText()) ) @@ -153,7 +165,9 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): export_folder_row = QHBoxLayout() export_folder_row.addWidget(self.export_folder_line_edit) export_folder_row.addWidget(self.export_folder_browse_button) - layout.addRow(_("Export folder:"), export_folder_row) + self.export_folder_label = QLabel(_("Export folder:")) + self.export_folder_label.setEnabled(self._export_enabled) + layout.addRow(self.export_folder_label, export_folder_row) # Export file name template export_file_name = self.settings.value( @@ -162,7 +176,9 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.export_file_name_line_edit = LineEdit(export_file_name, self) self.export_file_name_line_edit.setEnabled(self._export_enabled) self.export_file_name_line_edit.textChanged.connect(self.on_export_file_name_changed) - layout.addRow(_("Export file name:"), self.export_file_name_line_edit) + self.export_file_name_label = QLabel(_("Export file name:")) + self.export_file_name_label.setEnabled(self._export_enabled) + layout.addRow(self.export_file_name_label, self.export_file_name_line_edit) # Export file type self.export_file_type_combo = QComboBox(self) @@ -176,7 +192,9 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.export_file_type_combo.setCurrentIndex(type_index) self.export_file_type_combo.setEnabled(self._export_enabled) self.export_file_type_combo.currentIndexChanged.connect(self.on_export_file_type_changed) - layout.addRow(_("Export file type:"), self.export_file_type_combo) + self.export_file_type_label = QLabel(_("Export file type:")) + self.export_file_type_label.setEnabled(self._export_enabled) + layout.addRow(self.export_file_type_label, self.export_file_type_combo) # Max entries max_entries = self.settings.value( @@ -187,7 +205,9 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.export_max_entries_spin.setValue(max_entries) self.export_max_entries_spin.setEnabled(self._export_enabled) self.export_max_entries_spin.valueChanged.connect(self.on_export_max_entries_changed) - layout.addRow(_("Limit export entries\n(0 = export all):"), self.export_max_entries_spin) + self.export_max_entries_label = QLabel(_("Limit export entries\n(0 = export all):")) + self.export_max_entries_label.setEnabled(self._export_enabled) + layout.addRow(self.export_max_entries_label, self.export_max_entries_spin) button_box = QDialogButtonBox( QDialogButtonBox.StandardButton(QDialogButtonBox.StandardButton.Ok), self @@ -209,8 +229,11 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.transcription_options.enable_llm_translation = state == 2 self.transcription_options_changed.emit(self.transcription_options) - self.llm_model_line_edit.setEnabled(self.transcription_options.enable_llm_translation) - self.llm_prompt_text_edit.setEnabled(self.transcription_options.enable_llm_translation) + enabled = self.transcription_options.enable_llm_translation + self.llm_model_label.setEnabled(enabled) + self.llm_model_line_edit.setEnabled(enabled) + self.llm_prompt_label.setEnabled(enabled) + self.llm_prompt_text_edit.setEnabled(enabled) def on_llm_model_changed(self, text: str): self.transcription_options.llm_model = text @@ -245,19 +268,33 @@ class AdvancedSettingsDialog(QDialog): self.line_separator_line_edit.setVisible(not is_append_and_correct) self.transcription_step_label.setVisible(is_append_and_correct) self.transcription_step_spin_box.setVisible(is_append_and_correct) + self.hide_unconfirmed_label.setVisible(is_append_and_correct) + self.hide_unconfirmed_checkbox.setVisible(is_append_and_correct) def on_transcription_step_changed(self, value: float): self.transcription_options.transcription_step = round(value, 1) self.transcription_options_changed.emit(self.transcription_options) + def on_hide_unconfirmed_changed(self, state: int): + value = state == 2 + self.settings.set_value(Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_HIDE_UNCONFIRMED, value) + self.hide_unconfirmed_changed.emit(value) + def on_export_enabled_changed(self, state: int): self._export_enabled = state == 2 self.settings.set_value(Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_ENABLED, self._export_enabled) - self.export_folder_line_edit.setEnabled(self._export_enabled) - self.export_folder_browse_button.setEnabled(self._export_enabled) - self.export_file_name_line_edit.setEnabled(self._export_enabled) - self.export_file_type_combo.setEnabled(self._export_enabled) - self.export_max_entries_spin.setEnabled(self._export_enabled) + for widget in ( + self.export_folder_label, + self.export_folder_line_edit, + self.export_folder_browse_button, + self.export_file_name_label, + self.export_file_name_line_edit, + self.export_file_type_label, + self.export_file_type_combo, + self.export_max_entries_label, + self.export_max_entries_spin, + ): + widget.setEnabled(self._export_enabled) def on_export_folder_changed(self, text: str): self.settings.set_value(Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FOLDER, text) diff --git a/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py b/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py index 564664ae..603062ad 100644 --- a/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py +++ b/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py @@ -178,6 +178,7 @@ class TestRecordingTranscriberWidget: qtbot.add_widget(widget) widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT + widget.hide_unconfirmed = False widget.on_next_transcription('Bienvenue dans la transcription en direct de Buzz.') assert widget.transcription_text_box.toPlainText() == 'Bienvenue dans la transcription en direct de Buzz.' @@ -1102,9 +1103,7 @@ class TestOnNextTranscriptionExport: widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_ABOVE widget.export_enabled = True widget.transcript_export_file = export_path - widget.settings.set_value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, "csv" - ) + widget.export_file_type = "csv" widget.on_next_transcription("first") widget.on_next_transcription("second") @@ -1128,12 +1127,8 @@ class TestOnNextTranscriptionExport: widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_ABOVE widget.export_enabled = True widget.transcript_export_file = export_path - widget.settings.set_value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_FILE_TYPE, "csv" - ) - widget.settings.set_value( - Settings.Key.RECORDING_TRANSCRIBER_EXPORT_MAX_ENTRIES, 2 - ) + widget.export_file_type = "csv" + widget.export_max_entries = 2 widget.on_next_transcription("first") widget.on_next_transcription("second") widget.on_next_transcription("third") @@ -1214,6 +1209,7 @@ class TestOnNextTranslation: def test_append_and_correct_merges_translation(self, qtbot): with _widget_ctx(qtbot) as widget: widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT + widget.hide_unconfirmed = False widget.on_next_translation("Hello world.") widget.on_next_translation("world. Goodbye.") text = widget.translation_text_box.toPlainText()