diff --git a/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py b/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py
index fb600ad8..603062ad 100644
--- a/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py
+++ b/tests/widgets/recording_transcriber_widget_test.py
@@ -178,6 +178,7 @@ class TestRecordingTranscriberWidget:
             qtbot.add_widget(widget)
 
             widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT
+            widget.hide_unconfirmed = False
 
             widget.on_next_transcription('Bienvenue dans la transcription en direct de Buzz.')
             assert widget.transcription_text_box.toPlainText() == 'Bienvenue dans la transcription en direct de Buzz.'
@@ -1208,6 +1209,7 @@ class TestOnNextTranslation:
     def test_append_and_correct_merges_translation(self, qtbot):
         with _widget_ctx(qtbot) as widget:
             widget.transcriber_mode = RecordingTranscriberMode.APPEND_AND_CORRECT
+            widget.hide_unconfirmed = False
             widget.on_next_translation("Hello world.")
             widget.on_next_translation("world. Goodbye.")
             text = widget.translation_text_box.toPlainText()