diff --git a/example/example-i18n.html b/example/example-i18n.html
index c123bd7b..930dbaef 100644
--- a/example/example-i18n.html
+++ b/example/example-i18n.html
@@ -194,9 +194,11 @@
           "toolbar": {
             "toolbox": {
               "Add": "Добавить",
-              "Filter": "Поиск",
-              "Nothing found": "Ничего не найдено"
             }
+          },
+          "popover": {
+            "Filter": "Поиск",
+            "Nothing found": "Ничего не найдено"
           }
         },
 
diff --git a/src/components/i18n/locales/en/messages.json b/src/components/i18n/locales/en/messages.json
index d44df52c..34cc3477 100644
--- a/src/components/i18n/locales/en/messages.json
+++ b/src/components/i18n/locales/en/messages.json
@@ -13,10 +13,12 @@
     },
     "toolbar": {
       "toolbox": {
-        "Add": "",
-        "Filter": "",
-        "Nothing found": ""
+        "Add": ""
       }
+    },
+    "popover": {
+      "Filter": "",
+      "Nothing found": ""
     }
   },
   "toolNames": {
diff --git a/src/components/modules/toolbar/blockSettings.ts b/src/components/modules/toolbar/blockSettings.ts
index f42bc4d1..657ee474 100644
--- a/src/components/modules/toolbar/blockSettings.ts
+++ b/src/components/modules/toolbar/blockSettings.ts
@@ -110,8 +110,8 @@ export default class BlockSettings extends Module<BlockSettingsNodes> {
     this.popover = new Popover({
       className: this.CSS.settings,
       searchable: true,
-      filterLabel: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.toolbar.toolbox, 'Filter'),
-      nothingFoundLabel: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.toolbar.toolbox, 'Nothing found'),
+      filterLabel: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.popover, 'Filter'),
+      nothingFoundLabel: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.popover, 'Nothing found'),
       items: this.prepareTunesItems(tunesItems),
       customContent: this.nodes.renderedTunes,
       api: this.Editor.API.methods,
diff --git a/src/components/modules/toolbar/index.ts b/src/components/modules/toolbar/index.ts
index 7713b7c5..5c469fa0 100644
--- a/src/components/modules/toolbar/index.ts
+++ b/src/components/modules/toolbar/index.ts
@@ -407,8 +407,8 @@ export default class Toolbar extends Module<ToolbarNodes> {
       api: this.Editor.API.methods,
       tools: this.Editor.Tools.blockTools,
       i18nLabels: {
-        filter: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.toolbar.toolbox, 'Filter'),
-        nothingFound: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.toolbar.toolbox, 'Nothing found'),
+        filter: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.popover, 'Filter'),
+        nothingFound: I18n.ui(I18nInternalNS.ui.popover, 'Nothing found'),
       },
     });