diff --git a/src/templates.rs b/src/templates.rs
index 2825677..23cc4c6 100644
--- a/src/templates.rs
+++ b/src/templates.rs
@@ -41,17 +41,17 @@ mod filters {
     use crate::config::LOC;
 
     pub fn tr(key: &str, lang: &str) -> askama::Result<String> {
+        let translation = LOC.get(key).ok_or_else(|| {
+            eprintln!("tr filter: couldn't find the key {}", key);
+            askama::Error::from(std::fmt::Error)
+        })?;
         Ok(String::from(
-            LOC.get(key)
-                .ok_or_else(|| {
-                    eprintln!("tr filter: couldn't find the key {}", key);
-                    askama::Error::from(std::fmt::Error)
-                })?
+            translation
                 .get(lang)
-                .ok_or_else(|| {
+                .unwrap_or(translation.get("en").ok_or_else(|| {
                     eprintln!("tr filter: couldn't find the lang {} in key {}", lang, key);
                     askama::Error::from(std::fmt::Error)
-                })?
+                })?)
                 .as_str()
                 .ok_or_else(|| {
                     eprintln!("tr filter: lang {} in key {} is not str", lang, key);