diff --git a/translation.json b/translation.json
index badf2cf..365b225 100644
--- a/translation.json
+++ b/translation.json
@@ -2448,17 +2448,17 @@
       "name": "한국어",
       "code": "ko",
       "translation": {
-        "Tiny File Manager": "Tiny File Manager",
-        "File Manager": "File Manager",
-        "Sign in": "로그인",
+		 "AppName": "Tiny File Manager",
+        "AppTitle": "File Manager",
+        "Login": "로그인",
         "Username": "아이디",
         "Password": "비밀번호",
-        "Sign Out": "로그아웃",
+        "Logout": "로그아웃",
         "Move": "이동",
         "Copy": "복사",
         "Save": "저장",
-        "Select all": "전체 선택",
-        "Unselect all": "선택 해제",
+        "SelectAll": "전체 선택",
+        "UnSelectAll": "선택 해제",
         "File": "파일",
         "Back": "뒤로",
         "Size": "용량",
@@ -2466,55 +2466,65 @@
         "Modified": "마지막 수정",
         "Owner": "소유자",
         "Search": "검색",
-        "New Item": "새로 만들기",
+        "NewItem": "새로 만들기",
         "Folder": "폴더",
         "Delete": "삭제",
         "Rename": "이름 변경",
-        "Copy to": "지정된 위치로 복사",
+        "CopyTo": "지정된 위치로 복사",
         "Direct link": "링크",
-        "Upload Files": "파일 업로드",
-        "Change Permissions": "권한 변경",
+        "Upload": "파일 업로드",
+        "ChangePermissions": "권한 변경",
         "Copying": "복사 중",
-        "Create New Item": "새로 만들기",
+        "CreateNewItem": "새로 만들기",
         "Name": "이름",
-        "Advanced Editor": "고급 에디터",
-        "Remember Me": "로그인 정보 저장",
+        "AdvancedEditor": "고급 에디터",
+        "RememberMe": "로그인 정보 저장",
         "Actions": "액션",
         "Upload": "업로드",
         "Cancel": "취소",
-        "Invert Selection": "선택 반전",
+        "InvertSelection": "선택 반전",
         "Destination Folder": "대상 폴더",
-        "Item Type": "유형",
-        "Item Name": "이름",
-        "Create Now": "확인",
+        "ItemType": "유형",
+        "ItemName": "이름",
+        "CreateNow": "확인",
         "Download": "다운로드",
         "Open": "열기",
         "UnZip": "압축 해제",
-        "UnZip to folder": "지정된 폴더에 압축 해제",
+        "UnZipToFolder": "지정된 폴더에 압축 해제",
         "Edit": "편집",
-        "Normal Editor": "일반 에디터",
-        "Back Up": "백업",
-        "Source Folder": "원본 폴더",
+        "NormalEditor": "일반 에디터",
+        "BackUp": "백업",
+        "SourceFolder": "원본 폴더",
         "Files": "파일",
         "Change": "변경하기",
         "Settings": "설정",
         "Language": "언어",
         "Memory used": "메모리 사용량",
         "Partition size": "남은 용량",
-        "Error Reporting": "오류 보고",
-        "Show Hidden Files": "숨겨진 파일 보기",
-        "Full size": "현재 폴더 파일 용량",
+        "ErrorReporting": "오류 보고",
+        "ShowHiddenFiles": "숨겨진 파일 보기",
+        "Full Size": "현재 폴더 파일 용량",
         "Help": "도움말",
         "Free of": "파티션 총 용량:",
         "Preview": "미리 보기",
         "Help Documents": "참고 문서",
         "Report Issue": "이슈 보고",
         "Generate": "생성",
-        "Full Size": "총 용량",
-        "free of": "사용 가능 용량",
-        "Calculate folder size": "폴더 용량 표시",
+        "FullSize": "총 용량",
+        "FreeOf": "사용 가능 용량",
+        "CalculateFolderSize": "폴더 용량 표시",
+		"ProcessID": "프로세스 Id",
+		"Created": "생성",
+		"HideColumns": "숨기기",
+		"Folder is empty": "빈폴더",
         "Check Latest Version": "최신 버전 체크",
         "Generate new password hash": "새 비밀번호 해시 생성",
+		"You are logged in": "로그인됨",
+		"Login failed. Invalid username or password": "로그인 실패. 아이디/암호를 확인하세요",
+		"password_hash not supported, Upgrade PHP version": "암호 해쉬지원불가. PHP를 업그레이드하세요",
+		"Theme": "밝기",
+        "dark": "어둡게",
+        "light": "밝게",
         "Hide Perms/Owner columns": "권한/소유자 숨기기"
       }
     },