diff --git a/core/FileManager/FsFileManager.php b/core/FileManager/FsFileManager.php
index ed86029..052255a 100644
--- a/core/FileManager/FsFileManager.php
+++ b/core/FileManager/FsFileManager.php
@@ -128,7 +128,7 @@ class FsFileManager
             return false;
         }
 
-        $filesystem->mkdir($path, 0700);
+        $filesystem->mkdir($path, 0755);
 
         return true;
     }
diff --git a/core/Resources/translations/messages.fr.yaml b/core/Resources/translations/messages.fr.yaml
index 66ab7b9..b661ca1 100644
--- a/core/Resources/translations/messages.fr.yaml
+++ b/core/Resources/translations/messages.fr.yaml
@@ -185,3 +185,4 @@
 "Directory not renamed.": "Répertoire non renommé."
 "Rename": "Renommer"
 "Rename directory": "Renommer le répertoire"
+"New directory": "Nouveau répertoire"