2019-07-03 18:09:14 +02:00
{ "translations" : {
2020-02-29 04:21:10 +01:00
"Forms" : "Inprimakiak" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"A forms app, similar to Google Forms." : "Google Inprimakiak-en antzerako formulario aplikazioa." ,
"A forms app, similar to Google Forms with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, and public)." : "Google Inprimakiak-en antzerako inprimaki aplikazioa. Sarbidea mugatzeko aukera ematen du: partaideak, zenbait talde/erabiltzaile, eta publikoa." ,
2020-03-27 04:22:15 +01:00
"Delete form" : "Ezabatu inprimakia" ,
2020-04-06 05:20:48 +02:00
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Ezin izan da kopiatu. Kopiatu esteka eskuz" ,
2020-03-28 04:23:49 +01:00
"Copy to clipboard" : "Kopiatu arbelera" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"Expired" : "Iraungita" ,
"Expires %n" : " Iraungitze data%n" ,
"Expires never" : "Ez du inoiz iraungitzen" ,
"Anonymous form" : "Inprimaki anonimoa" ,
"Group" : "Taldea" ,
"Title" : "Izenburua" ,
"Access" : "Sarbidea" ,
"Owner" : "Jabea" ,
"Created" : "Sortua" ,
"Expires" : "Iraungitzen du" ,
2020-01-16 04:23:25 +01:00
"Copy link" : "Kopiatu esteka" ,
2019-12-02 04:06:35 +01:00
"View results" : "Emaitzak ikusi" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"Public access" : "Sarbide publikoa" ,
"Only shared" : "Partekatua soilik" ,
"Registered users only" : "Erregistratutako erabiltzaileak soilik" ,
"Hidden form" : "Ezkutuko inprimakia" ,
"never" : "Inoiz ez" ,
"Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka" ,
"Error, while copying link to clipboard" : "Errorea esteka arbelera kopiatzean" ,
"Share with" : "Partekatu honekin" ,
"Form description" : "Inprimakiaren deskribapena" ,
"Description" : "Deskribapena" ,
"Make a Form" : "Egin inprimaki bat" ,
"Add Question" : "Gehitu galdera" ,
"Create new form" : "Sortu inprimaki berria" ,
"Writing form" : "Inprimakia idazten" ,
"Update form" : "Eguneratu inprimakia" ,
"Done" : "Egina" ,
"Select a question type!" : "Aukeratu galdera mota bat!" ,
"Cannot have the same question!" : "Ezin da galdera bera izan!" ,
"Title must not be empty!" : "Izenburua ezin da hutsik egon!" ,
"All questions need answers!" : "Galdera guztiak erantzun behar dira!" ,
2019-07-21 05:03:46 +02:00
"Need to pick an expiration date!" : "Iraungitze-data bat hautatu behar duzu!" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"%n successfully saved" : "%n behar bezala gorde da" ,
"Error on saving form, see console" : "Errorea inprimatzerakoan, ikusi kontsola" ,
2020-03-27 04:22:15 +01:00
"Form configurations" : "Inprimakiaren konfigurazioak" ,
"Only allow one submission per user" : "Bidalketa bakarra onartu erabiltzaileko" ,
"Name of user or group" : "Erabiltzailearen edo taldearen izena" ,
"Expiration date" : "Iraungitze-data" ,
"Click to add a date" : "Egin klik data bat gehitzeko" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"Form Expired" : "Iraungitako inprimakia" ,
"This Form has expired and is no longer taking answers." : "Inprimaki hau iraungi da eta eta jada ez du erantzunik hartzen." ,
2019-07-21 05:03:46 +02:00
"Access denied" : "Sarbidea ukatua" ,
2019-07-03 18:09:14 +02:00
"You are not allowed to view this form or the form does not exist." : "Ez duzu inprimaki hau ikusteko baimenik edo inprimakia ez da existitzen." ,
"You are not allowed to edit this form or the form does not exist." : "Ez duzu inprimaki hau editatzeko baimenik edo inprimakia ez da existitzen." ,
"You are either not allowed to delete this form or it doesn't exist." : "Ez duzu inprimaki hau ezabatzeko baimenik edo inprimakia ez da existitzen."
} , "pluralForm" : "nplurals=2; plural=(n != 1);"
}