diff --git a/src/components/Questions/Question.vue b/src/components/Questions/Question.vue
index f4051d9..1c03977 100644
--- a/src/components/Questions/Question.vue
+++ b/src/components/Questions/Question.vue
@@ -34,8 +34,8 @@
 
 		<!-- Header -->
 		<div class="question__header">
-			<input v-if="edit"
-				:placeholder="t('forms', 'Enter a title for this question')"
+			<input v-if="edit || !text"
+				:placeholder="t('forms', 'Question title')"
 				:aria-label="t('forms', 'Title of question number {index}', {index})"
 				:value="text"
 				class="question__header-title"
diff --git a/src/views/Create.vue b/src/views/Create.vue
index f4377ba..b4cd43a 100644
--- a/src/views/Create.vue
+++ b/src/views/Create.vue
@@ -248,7 +248,7 @@ export default {
 		 * @param {string} type the question type, see AnswerTypes
 		 */
 		async addQuestion(type) {
-			const text = t('forms', 'New question')
+			const text = ''
 			this.isLoadingQuestions = true
 
 			try {