forms/l10n/el.json
2020-03-20 03:21:15 +00:00

72 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Do you really want to delete this new form?" : "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε τη φόρμα?",
"Forms" : "Φόρμες",
"A forms app, similar to Google Forms." : "Εφαρμογή φορμών, παρόμεια με τις Φόρμες Google.",
"A forms app, similar to Google Forms with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, and public)." : "Εφαρμογή φορμών, όπως τις Φόρμες Googlw με δυνατότητα περιορισμού πρόσβασης σε (μέλη, ορισμένες ομάδες / χρήστες και δημόσια).",
"Expired" : "Έληξε",
"Expires %n" : "Λήγει στις %n",
"Expires never" : "Δεν λήγει ποτέ",
"Anonymous form" : "Ανώνυμη φόρμα",
"Usernames hidden to Owner" : "Τα ονόματα χρήστη είναι κρυφά στον ιδιοκτήτη",
"Usernames visible to Owner" : "Τα ονόματα χρήστη είναι ορατά στον ιδιοκτήτη",
"Group" : "Ομάδα",
"Title" : "Τίτλος",
"Access" : "Πρόσβαση",
"Owner" : "Ιδιοκτήτης",
"Created" : "Δημιουργήθηκε",
"Expires" : "Λήγει",
"Delete form" : "Διαγραφή φόρμας",
"Copy link" : "Αντιγραφή συνδέσμου",
"View results" : "Εμφάνιση αποτελεσμάτων",
"Public access" : "Δημόσια πρόσβαση",
"Only shared" : "Μόνο κοινόχρηστα",
"Registered users only" : "Μόνο εγγεγραμμένοι χρήστες",
"Hidden form" : "Κρυφή φόρμα",
"Text form" : "Φόρμα κειμένου",
"never" : "ποτέ",
"Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Error, while copying link to clipboard" : "Σφάλμα, κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
"Add Answer" : "Προσθήκη απάντησης",
"Share with" : "Διαμοιρασμός με",
"Form description" : "Περιγραφή φόρμας",
"Description" : "Περιγραφή",
"Make a Form" : "Δημιουργία Φόρμας",
"Add Question" : "Προσθήκη ερώτησης",
"You are editing in admin mode" : "Επεξεργάζεστε σε κατάσταση διαχειριστή",
"Configuration" : "Ρυθμίσεις",
"Configuration is locked. Changing options may result in unwanted behaviour, but you can unlock it anyway." : "Η διαμόρφωση είναι κλειδωμένη. Η αλλαγή των επιλογών μπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη συμπεριφορά, αλλά μπορείτε να την ξεκλειδώσετε ούτως ή άλλως.",
"Unlock configuration " : "Ξεκλειδώστε τη διαμόρφωση",
"Form configurations" : "Ρύθμιση φόρμας",
"Only allow one submission per user" : "Επιτρέψτε μόνο μία υποβολή ανά χρήστη",
"Name of user or group" : "Όνομα του χρήστη ή της ομάδας",
"Create new form" : "Δημιουργία νέας φόρμας",
"Writing form" : "Σύνταξη φόρμας",
"Update form" : "Ενημέρωση φόρμας",
"Done" : "Ολοκληρώθηκε",
"Expiration date" : "Ημερομηνία λήξης",
"Click to add a date" : "Κάντε κλικ για να προσθέσετε μια ημερομηνία",
"Select a question type!" : "Επιλέξτε τύπο ερώτησης!",
"Cannot have the same question!" : "Δεν μπορεί να έχει την ίδια ερώτηση!",
"Two answers cannot be the same!" : "Οι δυο απαντήσεις δεν πρέπει να είναι ίδιες!",
"Title must not be empty!" : "Ο τίτλος δεν πρέπει να είναι κενός!",
"Must have at least one question!" : "Πρέπει να έχει τουλάχιστον μία ερώτηση!",
"All questions need answers!" : "Όλες οι ερωτήσεις χρειάζονται απαντήσεις!",
"Need to pick an expiration date!" : "Πρέπει να επιλεγεί μια ημερομηνία λήξης!",
"%n successfully saved" : "Επιτυχής αποθήκευση %n",
"Error on saving form, see console" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση, δείτε την κονσόλα",
"Clone of %n" : "Κλώνος του %n",
"New" : "Νέα",
"Click here to add a form" : "Κλίκ εδώ για προσθήκη φόρμας",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Θέλετε να διαγράψετε \"%n\"?",
"No, keep form." : "Όχι, διατήρηση φόρμας.",
"Yes, delete form." : "Ναί, διαγραφή φόρμας.",
"Form \"%n\" deleted" : "Η φόρμα \"%n\" διαγράφηκε",
"Error while deleting Form \"%n\"" : "Σφάλμα κατά την διαγραφή Φόρμας \"%n\"",
"Form Expired" : "Η φόρμα έληξε",
"This Form has expired and is no longer taking answers." : "Η Φόρμα έληξε και δεν δέχεται πλέον απαντήσεις.",
"Access denied" : "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
"You are not allowed to view this form or the form does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να δείτε την φόρμα ή δεν υπάρχει.",
"You are not allowed to edit this form or the form does not exist." : "Δεν επιτρέπεται να επεξεργαστείτε την φόρμα ή δεν υπάρχει.",
"You are either not allowed to delete this form or it doesn't exist." : "Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε την φόρμα ή δεν υπάρχει."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}