forms/l10n/pt_PT.json
2019-07-03 16:09:14 +00:00

38 lines
2 KiB
JSON

{ "translations": {
"Do you really want to delete this new form?" : "Quer mesmo eliminar este novo formulário?",
"Forms" : "Formulários",
"Expired" : "Expirado",
"Expires %n" : "Expira a %n",
"Expires never" : "Nunca expira",
"Anonymous form" : "Formulário anónimo",
"Usernames hidden to Owner" : "Nomes de utilizadores não visíveis para o Proprietário",
"Usernames visible to Owner" : "Nomes de utilizadores visíveis para o Proprietário",
"Group" : "Grupo",
"Title" : "Título",
"Access" : "Acesso",
"Owner" : "Proprietário",
"Created" : "Criado",
"Expires" : "Expira",
"Public access" : "Acesso público",
"Only shared" : "Apenas partilhado",
"Registered users only" : "Apenas para utilizadores registados",
"Hidden form" : "Formulário invisível",
"Text form" : "Campo de texto",
"never" : "nunca",
"Link copied to clipboard" : "Ligação copiada para a área de transferência",
"Error, while copying link to clipboard" : "Erro quando tentava copiar a ligação para a área de transferência",
"Add Answer" : "Adicionar Resposta",
"Share with" : "Partilhar com",
"Form description" : "Descrição do formulário",
"Description" : "Descrição",
"Make a Form" : "Criar um formulário",
"Add Question" : "Adicionar Questão",
"You are editing in admin mode" : "Está a editar em modo administração",
"Configuration" : "Configuração",
"Configuration is locked. Changing options may result in unwanted behaviour, but you can unlock it anyway." : "A alteração da configuração está bloqueada. Modificar parâmetros pode resultar num comportamento diferente do esperado, mas se o desejar, pode avançar.",
"Unlock configuration " : "Desbloquear o acesso à configuração",
"Form configurations" : "Parâmetros dos formulários",
"Name of user or group" : "Nome do utilizador ou grupo",
"Create new form" : "Criar novo formulário"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}