forms/l10n/is.json
2020-08-28 02:36:52 +00:00

87 lines
4.7 KiB
JSON

{ "translations": {
"Anonymous response" : "Nafnlaust svar",
"Forms" : "Eyðuform",
"Shared by %s" : "Deilt af %s",
"New form" : "Nýtt eyðuform",
"Loading forms …" : "Hleð inn eyðuformum …",
"No forms created yet" : "Engin eyðuform útbúin ennþá",
"Create a form" : "Búa til eyðuform",
"Select a form or create a new one" : "Veldu eyðuform eða búðu til nýtt",
"Create new form" : "Búa til nýtt eyðuform",
"An error occurred while loading the forms list" : "Villa átti sér stað við að hlaða inn lista yfir eyðuform",
"Unable to create a new form" : "Gat ekki búið til nýtt eyðuform",
"Responses" : "Svör",
"Clone form" : "Klóna eyðuform",
"Delete form" : "Eyða eyðuformi",
"Form link copied" : "Tengill eyðuforms afritaður",
"Copy share link" : "Afrita deilitengil",
"Are you sure you want to delete {title}?" : "Ertu viss um að þú viljir eyða {title}?",
"Error while deleting {title}" : "Villa kom upp við að eyða {title}",
"Answer number {index}" : "Svar númer {index}",
"Delete answer" : "Eyða svari",
"Error while saving the answer" : "Villa kom upp við að vista svarið",
"Question number {index}" : "Spurning númer {index}",
"Drag to reorder the questions" : "Draga til að endurraða spurningum",
"Title of question number {index}" : "Titill á spurningu númer {index}",
"Required" : "þetta þarf",
"Delete question" : "Eyða spurningu",
"This question needs a title!" : "Þessi spurning þarf að vera með titil!",
"Add a new answer" : "Bæta við nýju svari",
"A long answer for the question “{text}”" : "Langt svar við spurningunni “{text}”",
"A short answer for the question “{text}”" : "Stutt svar við spurningunni “{text}”",
"Delete this response" : "Eyða þessu svari",
"No response" : "Ekkert svar",
"User or group name …" : "Notandi eða heiti hóps …",
"Searching …" : "Leita …",
"Group" : "Hópur",
"Loading {title} …" : "Hleð inn {title} …",
"Toggle settings" : "Víxla stillingum af/á",
"Form title" : "Titill eyðuforms",
"Description" : "Lýsing",
"Add a question" : "Bæta við spurningu",
"Error while saving form" : "Villa við að vista eyðuform",
"Loading responses …" : "Hleð inn svörum …",
"Back to questions" : "Aftur spurningar",
"{amount} responses" : "{amount} svör",
"Summary" : "Samantekt",
"Options" : "Valkostir",
"Export to CSV" : "Flytja út í CSV",
"Delete all responses" : "Eyða öllum svörum",
"Results of submitted forms will show up here" : "Niðurstöður innsendra eyðuforma munu birtast hér",
"There was an error while removing responses" : "Villa kom upp við að fjarlægja svör",
"responses" : "svör",
"Share form" : "Deila eyðuformi",
"Share via link" : "Deila með tengli",
"Choose users to share with" : "Veldu notendur til að deila með",
"Settings" : "Stillingar",
"Anonymous responses" : "Nafnlaus svör",
"Set expiration date" : "Setja gildistíma",
"Expiration date" : "Gildir til",
"Select expiration date" : "Veldu gildistíma",
"Expired on {date}" : "Rann út {date}",
"Expires on {date}" : "Rennur út {date}",
"Submit" : "Senda inn",
"Submit form" : "Senda inn eyðuform",
"Submitting form …" : "Sendi inn eyðuform …",
"Thank you for completing the form!" : "Takk fyrir að fylla út í eyðuformið!",
"There was an error submitting the form" : "Það kom upp villa við að senda eyðuformið inn",
"Error while saving question" : "Villa við að vista spurningu",
"Checkboxes" : "Gátreitir",
"Multiple choice" : "Margir valmöguleikar",
"Dropdown" : "Fellilisti",
"People can pick one option" : "Fólk má velja einn möguleika",
"Pick an option" : "Veldu einn möguleika",
"Short answer" : "Stutt svar",
"Short answer question title" : "Titill spurningar með stutt svar",
"People can enter a short answer" : "Fólk getur sett inn stutt svar",
"Enter a short answer" : "Settu inn stutt svar",
"Long text" : "Langur texti",
"Long text question title" : "Titill spurningar með langt svar",
"People can enter a long text" : "Fólk getur sett inn langan texta",
"Enter a long text" : "Settu inn langan texta",
"Form expired" : "Eyðuform er útrunnið",
"This form has expired and is no longer taking answers" : "Þetta eyðuform er útrunnið og tekur því ekki lengur við svörum",
"Form not found" : "Eyðuform fannst ekki",
"This form does not exist" : "Þetta eyðuform er ekki til"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}