diff --git a/app/locales/en.yml b/app/locales/en.yml
index 8eca9a6..b3595c7 100644
--- a/app/locales/en.yml
+++ b/app/locales/en.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ date:
     format: 'Y-m-d h:i:s'
 
 footer:
-    text: '<p>Powered by <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist">GIST</a>, it''s open source :)</p>'
+    text: '<p>Powered by <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist">GIST</a>, it''s open source :) - <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist#api">API</a></p>'
 
 form:
     error:
diff --git a/app/locales/fr.yml b/app/locales/fr.yml
index 6abfeb4..4d5d3c2 100644
--- a/app/locales/fr.yml
+++ b/app/locales/fr.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ date:
     format: 'd/m/Y H\hi s\s'
 
 footer:
-    text: '<p>Propulsé par <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist">GIST</a>, c''est libre :)</p>'
+    text: '<p>Propulsé par <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist">GIST</a>, c''est libre :) - <a href="https://gitlab.deblan.org/deblan/gist#api">API</a></p>'
 
 form:
     error: