diff --git a/app/controllers/messages_controller.rb b/app/controllers/messages_controller.rb
index f83b592..07b39f0 100644
--- a/app/controllers/messages_controller.rb
+++ b/app/controllers/messages_controller.rb
@@ -4,7 +4,7 @@ class MessagesController < ApplicationController
 
   def index
     @cur_url = "/messages"
-    @title = "Messages"
+    @title = I18n.t 'controllers.messages_controller.messagestitle'
 
     @new_message = Message.new
 
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 98a0976..1ba3507 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -331,6 +331,8 @@ en:
       rssforstoriestitle: "RSS 2.0"
       rssforcommentstitle: "Comments - RSS 2.0"
       neweststoriestitle: "Newest Stories"
+    messages_controller:
+      messagestitle: "Messages"
     search_controller:
       searchtitle: "Search"
     stories_controller:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index bcb30dc..77c29e9 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -343,6 +343,8 @@ fr:
       rssforstoriestitle: "RSS 2.0"
       rssforcommentstitle: "Commentaires - RSS 2.0"
       neweststoriestitle: "Dernières infos"
+    messages_controller:
+      messagestitle: "Messages"
     search_controller:
       searchtitle: "Rechercher"
     stories_controller: