diff --git a/.all-contributorsrc b/.all-contributorsrc index 719beda..546970c 100644 --- a/.all-contributorsrc +++ b/.all-contributorsrc @@ -2,7 +2,8 @@ "files": [ "README.md", "README-fr.md", - "README-de.md" + "README-de.md", + "README-fa.md", ], "imageSize": 100, "commit": false, diff --git a/README-de.md b/README-de.md index 496e10c..17522d2 100644 --- a/README-de.md +++ b/README-de.md @@ -10,7 +10,6 @@
+ +
+ ++ + + +
+ ++ +> برنامه باید به قدر کافی پایدار باشد تا کاربران مشکلی در استفاده از آن نداشته باشند! + +
++ +> نامی برای برنامه انتخاب کنید که کاربران به راحتی آن را به خاطر بسپارند + +
++ +> README اولین چیزی است که بازدیدکنندگان آن را مشاهده میکنند پس آن را ساده زیبا و آسان برای خواندن کنید[اینجا لیستی از نمونه های README موجود است](https://github.com/matiassingers/awesome-readme). + +
++ +> اطمینان حاصل کنید که نقاط قوت پروژه بیشتر توسط بازدیدکنندکان مشاهده شود + +
++ +> ممکن است بازدیدکنندگان در بازدید اول نحوه کار و هدف برنامه را متوجه نشوند پس شما میتوانید از راه های زیر یک دمو از برنامه را در معرض نمایش قرار دهید +> +> - یک فایل GIF که نحوه کارکرد برنامه را نمایش میدهد +> - یک لینک که بازدید کننده را به دمو منتقل کند + +
+ ++ +> شما احتمالا بسیاری از بازدید کنندگان پروژه را زمانی که برنامه کارا و ساده نباشد از دست خواهید داد! + +
++ +> ساخت مستندات جزو مهمترین مراحل است. اگر شما یک مستند کوتاه برای پروژه خود دارید میتوانید آن را همراه با فایل README در معرض نمایش عموم قرار دهید. مستنداتی همون[vuepress](https://v1.vuepress.vuejs.org) میتوانند به شما کمک کنند تا مستندات پروژه خود را بسیار روان و زیبا بنویسید. + +
++ +> بیشتر بازدید کنندگان به میزان ستاره های برنامه شما در شبکه های اجتماعی و فروشگاه ها توجه خواهند کرد. تعداد ستاره های بیشتر برنامه شما را مورد اعتماد تر جلوه میدهد پس از کاربران خود بخواهید از شما در این مورد حمایت کنند! + +
++ +> درباره کار فوق العاده خود در شبکه های اجتماعی و پلتفرم های اختصاصی مثل ابزار های زیر بگویید: +> +> - [Twitter](https://twitter.com) +> - [Linkedin](https://www.linkedin.com/) +> - [Facebook](https://www.facebook.com/) +> - [Reddit](https://www.reddit.com/) +> - [Dev.to](https://dev.to/) +> - [Lobsters](https://lobste.rs/) +> - [Hacker News](https://news.ycombinator.com/) +> - [Product Hunt](https://www.producthunt.com/) +> - [Beta page](https://betapage.co/) +> - [Human Coders](https://news.humancoders.com/) + +
++ +> مقاله ای درباره پروژه خود بنویسید. درباره نحوه کار برنامه مشکلاتی که برای شما در حین ساخت به وجود آمده و... شما میتوانید آن را در پلتفرم های زیر منتشر کنید: +> +> - [medium](https://medium.com/) +> - [dev.to](https://dev.to/) + +
++ +> معرفی پروژه در کنفرانس ها میتواند به شما در افزایش میزان بازدید پروژه کمک کند! + +
++ +> ضبط ویدیو کار آسانی نیست ولی به مشهور شدن برنامه شما کمک خواهد کرد + +
++ +> برنامه را در تعطیلات و آخر هفته ها منتشر نکنید این کار باعث کمتر دیده شدن شما میشود آن معمولا این کار را در وسط هفته انجام دهید. + +
++ +> هرگر دوبار یک تبلیغ را در یک شبکه اجتماعی تکرار نکنید در این صورت اسپم در نظر گرفته شده و نادیده گرفته میشود و تاثیر اجتماعی بدی را برای پروژه شما خواهد گذاشت. + +
++ +> پروژه خود را بهبود ببخشید و آن را در زمان های مختلف برای کاربران منتشر کنید + +
++ +> اجازه ندهید issue های باز در github باقی بماند با کاربران خود به خوبی رفتار کنید😉 + +
++ +> یک پروژه خوب و سالم پروژه ای است که با مشارکت ساخته و مشکلات آن قادر به حل شدن توسط افراد دیگر باشد. بگذارید دیگران بدانند شما به کمک آن ها نیاز دارید میتوانید با `contribution welcome` و `good first issue` درخواست های خود را در github متنشر کنید[بیشتر بخوانید](https://help.github.com/en/articles/about-labels). + +
++ +> خوب بودن با کاربران میتواند به شما کمک کند برخی از پروژه های اوپن سورس مانند [gatsby](https://github.com/gatsbyjs/gatsby) به شمارکت های عمومی جایزه میدهد. اگر قادر به انجام این کار نیستید, یک پست منتشر کنید (در توییتر و یا سایر پلتفرم ها) در مورد مشارکت و نویسنده ([ک نمونه سپاسگزاری از مشارکت کننده](https://twitter.com/FranckAbgrall/status/1139470547492978688)). یک قسمت در README پروژه به نام `مشارکت کنندگان` ایجاد کنید و نام آن ها را در آن قید کنید. اینجا نمونه هایی موجود است: +> +> - [vuepress (contributors README section)](https://github.com/vuejs/vuepress#code-contributors) +> - [Rythm.js (random highlighted contributor on demo page)](https://okazari.github.io/Rythm.js/) + +
++ +> قسمت 'issue' های گیت هاب همیشه محلی برای ثبت بازخورد ها نخواهد بود. شما میتوانید از پلتفرم های زیر برای این کار استفاده کنید! +> +> - [Discord](https://discordapp.com) +> - [Slack](https://slack.com) +> - [Gitter](https://gitter.im/) + +
++ +> بازخورد کاربران همیشه بهترین راه برای بهتر سازی و حل مشکلات برنامه خواهد بود پس از آن ها برای مشاکرت کمک بگیرید و از ایده های آن ها استفاده کنید + +
++ +> بازدیدکنندگان به شما اعتماد بیشتری خواهند داشت اگر نمونه های کار شما را توسط سایر کاربران ببینند [the vuepress gallery](https://vuepress.gallery/)). + +
+Franck Abgrall 📖 |
+ Thomas Betous 📖 |
+ Eric Briand 📖 |
+ Faustine Godbillot 📖 |
+ Benjamin Plouzennec 📖 |
+ Johan Bonneau 📖 |
+ Benjamin Petetot 📖 |
+
NickHatBoecker 🌍 |
+ Claire Martinez 🌍 |
+ André Gama 📖 |
+
> Les retours des utilisateurs sont un excellent moyen d'améliorer votre projet. Vos utilisateurs ont probablement un tas d'idées qui pourraient rendre votre projet meilleur. +