Some language updates from Transifex
This commit is contained in:
Dan Cryer
parent
c230d1c347
commit
67b0453a30
|
|
@ -66,9 +66,6 @@ PHPCI',
|
|||
'edit_project' => 'Éditer le projet',
|
||||
'delete_project' => 'Supprimer le projet',
|
||||
|
||||
// Dashboard:
|
||||
'dashboard' => 'Tableau de bord',
|
||||
|
||||
// Project Summary:
|
||||
'no_builds_yet' => 'Aucun build pour le moment!',
|
||||
'x_of_x_failed' => '%d parmis les derniers %d builds ont échoué.',
|
||||
|
|
@ -88,6 +85,7 @@ PHPCI',
|
|||
'success' => 'Terminé',
|
||||
'successful' => 'Réussi',
|
||||
'failed' => 'Échoué',
|
||||
'manual_build' => 'Build manuel',
|
||||
|
||||
// Add/Edit Project:
|
||||
'new_project' => 'Nouveau Projet',
|
||||
|
|
@ -97,15 +95,15 @@ PHPCI',
|
|||
Pour l\'utiliser, il faut simplement ajouter la clé publique dans la section "Clés de déploiement"
|
||||
de votre outil d\'hébergement de code.',
|
||||
'select_repository_type' => 'Sélectionnez le type de dépôt...',
|
||||
'github' => 'Github',
|
||||
'github' => 'GitHub',
|
||||
'bitbucket' => 'Bitbucket',
|
||||
'gitlab' => 'Gitlab',
|
||||
'gitlab' => 'GitLab',
|
||||
'remote' => 'URL distante',
|
||||
'local' => 'Chemin local',
|
||||
'hg' => 'Mercurial',
|
||||
|
||||
'where_hosted' => 'Où est hébergé votre projet ?',
|
||||
'choose_github' => 'Choisissez un dépôt Github :',
|
||||
'choose_github' => 'Choisissez un dépôt GitHub :',
|
||||
|
||||
'repo_name' => 'Nom du dépôt / URL (distance) ou chemin (local)',
|
||||
'project_title' => 'Titre du projet',
|
||||
|
|
@ -140,10 +138,10 @@ PHPCI',
|
|||
'webhooks' => 'Webhooks',
|
||||
'webhooks_help_github' => 'Pour générer un build quand de nouveaux commits sont poussés, ajouter l\'url suivante
|
||||
en tant que new "Webhook" dans la section <a href="https://github.com/%s/settings/hooks">Webhooks
|
||||
and Services</a> de votre dépôt Github.',
|
||||
and Services</a> de votre dépôt GitHub.',
|
||||
|
||||
'webhooks_help_gitlab' => 'Pour générer un build quand de nouveaux commits sont poussés, ajouter l\'url suivante
|
||||
and tant que "WebHook URL" dans la section Web Hooks de votre dépôt Gitlab.',
|
||||
and tant que "WebHook URL" dans la section Web Hooks de votre dépôt GitLab.',
|
||||
|
||||
'webhooks_help_bitbucket' => 'Pour générer un build quand de nouveaux commits sont poussés, ajouter l\'url suivante
|
||||
en tant que service "POST" dans la section
|
||||
|
|
@ -320,11 +318,11 @@ PHPCI',
|
|||
'install_instead' => 'Merci d\'installer PHPCI grâce à la commande phpci:install.',
|
||||
|
||||
// Poll Command
|
||||
'poll_github' => 'Demander à github de vérifier si nous devons démarrer un build.',
|
||||
'no_token' => 'Aucun token github n\'a été trouvé',
|
||||
'poll_github' => 'Demander à GitHub de vérifier si nous devons démarrer un build.',
|
||||
'no_token' => 'Aucun token GitHub n\'a été trouvé',
|
||||
'finding_projects' => 'Recherche des projets à sonder',
|
||||
'found_n_projects' => '%d projets trouvés',
|
||||
'last_commit_is' => 'Le dernier commit sur github pour %s est %s',
|
||||
'last_commit_is' => 'Le dernier commit sur GitHub pour %s est %s',
|
||||
'adding_new_build' => 'Le dernier commit est différent de celui présent en base de données, ajout d\'un nouveau build.',
|
||||
'finished_processing_builds' => 'Traitement des builds terminé.',
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,6 +41,7 @@ PHPCI',
|
|||
'password' => 'Пароль',
|
||||
'log_in' => 'Войти',
|
||||
|
||||
|
||||
// Top Nav
|
||||
'toggle_navigation' => 'Скрыть/показать панель навигации',
|
||||
'n_builds_pending' => '%d сборок ожидает',
|
||||
|
|
@ -83,6 +84,7 @@ PHPCI',
|
|||
'success' => 'Успешно',
|
||||
'successful' => 'Успешна',
|
||||
'failed' => 'Провалена',
|
||||
'manual_build' => 'Ручной сборки',
|
||||
|
||||
// Add/Edit Project:
|
||||
'new_project' => 'Новый проект',
|
||||
|
|
@ -91,15 +93,15 @@ PHPCI',
|
|||
'public_key_help' => 'Чтобы было легче начать, мы сгенерировали пару SSH-ключей для использования в вашем проекте.
|
||||
Для их использования, просто добавьте эту публичную часть ключа в поле "deploy keys" на выбранном вами хостинге исходного кода.',
|
||||
'select_repository_type' => 'Выберите тип репозитория...',
|
||||
'github' => 'Github',
|
||||
'github' => 'GitHub',
|
||||
'bitbucket' => 'Bitbucket',
|
||||
'gitlab' => 'Gitlab',
|
||||
'gitlab' => 'GitLab',
|
||||
'remote' => 'Внешний URL',
|
||||
'local' => 'Локальный путь',
|
||||
'hg' => 'Mercurial',
|
||||
|
||||
'where_hosted' => 'Расположение проекта',
|
||||
'choose_github' => 'Выберите Github репозиторий:',
|
||||
'choose_github' => 'Выберите GitHub репозиторий:',
|
||||
|
||||
'repo_name' => 'Репозиторий / Внешний URL / Локальный путь',
|
||||
'project_title' => 'Название проекта',
|
||||
|
|
@ -133,10 +135,10 @@ PHPCI',
|
|||
|
||||
'webhooks' => 'Webhooks',
|
||||
'webhooks_help_github' => 'Чтобы Автоматически собирать этот проект при публикации новых коммитов, добавьте URL ниже в качестве нового хука в разделе настроек <a href="https://github.com/%s/settings/hooks">Webhooks
|
||||
and Services</a> вашего Github репозитория.',
|
||||
and Services</a> вашего GitHub репозитория.',
|
||||
|
||||
'webhooks_help_gitlab' => 'Чтобы Автоматически собирать этот проект при публикации новых коммитов, добавьте URL ниже в качестве "WebHook URL"
|
||||
в разделе "Web Hooks" вашего Gitlab репозитория.',
|
||||
в разделе "Web Hooks" вашего GitLab репозитория.',
|
||||
|
||||
'webhooks_help_bitbucket' => 'Чтобы Автоматически собирать этот проект при публикации новых коммитов, добавьте URL ниже как "POST" сервис в разделе <a href="https://bitbucket.org/%s/admin/services">
|
||||
Services</a> вашего Bitbucket репозитория.',
|
||||
|
|
@ -214,13 +216,13 @@ PHPCI',
|
|||
'settings_saved' => 'Ваши настройки были сохранены.',
|
||||
'settings_check_perms' => 'Ваши настройки не могут быть сохранены, проверьте права на файл настроек config.yml.',
|
||||
'settings_cannot_write' => 'PHPCI не может записать config.yml файл, настройки не могут быть сохранены корректно, пока это не будет исправлено.',
|
||||
'settings_github_linked' => 'Ваш Github аккаунт привязан.',
|
||||
'settings_github_not_linked' => 'Ваш Github аккаунт не может быть привязан.',
|
||||
'settings_github_linked' => 'Ваш GitHub аккаунт привязан.',
|
||||
'settings_github_not_linked' => 'Ваш GitHub аккаунт не может быть привязан.',
|
||||
'build_settings' => 'Настройки сборки',
|
||||
'github_application' => 'Github приложение',
|
||||
'github_sign_in' => 'Перед тем как начать использовать Github аккаунт, вам необходимо <a href="%s">войти</a> и разрешить доступ для
|
||||
'github_application' => 'GitHub приложение',
|
||||
'github_sign_in' => 'Перед тем как начать использовать GitHub аккаунт, вам необходимо <a href="%s">войти</a> и разрешить доступ для
|
||||
PHPCI до вашего аккаунта.',
|
||||
'github_phpci_linked' => 'PHPCI успешно привязал Github аккаунт.',
|
||||
'github_phpci_linked' => 'PHPCI успешно привязал GitHub аккаунт.',
|
||||
'github_where_to_find' => 'Где это найти...',
|
||||
'github_where_help' => 'Если вы владелец приложения, которое вы хотели бы использовать, то вы можете найти информацию об этом в разделе
|
||||
<a href="https://github.com/settings/applications">applications</a> настроек.',
|
||||
|
|
@ -309,11 +311,11 @@ PHPCI',
|
|||
'install_instead' => 'Пожалуйста, установите PHPCI с помощью команды phpci:install.',
|
||||
|
||||
// Poll Command
|
||||
'poll_github' => 'Опрос github для проверки запуска сборки.',
|
||||
'no_token' => 'github токен не найден',
|
||||
'poll_github' => 'Опрос GitHub для проверки запуска сборки.',
|
||||
'no_token' => 'GitHub токен не найден',
|
||||
'finding_projects' => 'Поиск проектов для опроса',
|
||||
'found_n_projects' => 'Найдено проектов: %d',
|
||||
'last_commit_is' => 'Последний коммит на github для %s - %s',
|
||||
'last_commit_is' => 'Последний коммит на GitHub для %s - %s',
|
||||
'adding_new_build' => 'Последний коммит имеет различия с базой данных, создана сборка.',
|
||||
'finished_processing_builds' => 'Процесс сборки завершен.',
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue