diff --git a/src/l10n/fixtures/de.yaml b/src/l10n/fixtures/de.yaml
index 01362db..5c14eb7 100644
--- a/src/l10n/fixtures/de.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/de.yaml
@@ -56,3 +56,4 @@
 "Use the global setting": "Verwende die globale Einstellung"
 "Use my selection": "Verwende meine Auswahl"
 "Show and hide the list of applications": "Ein- und Ausblenden der Anwendungsliste"
+"Use the avatar instead of the logo": "Verwenden Sie den Avatar anstelle des Logos"
diff --git a/src/l10n/fixtures/fr.yaml b/src/l10n/fixtures/fr.yaml
index 4075f05..7d51aea 100644
--- a/src/l10n/fixtures/fr.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/fr.yaml
@@ -56,3 +56,4 @@
 "Use the global setting": "Utiliser la configuration globale"
 "Use my selection": "Utiliser ma sélection"
 "Show and hide the list of applications": "Afficher et masquer la liste des applications"
+"Use the avatar instead of the logo": "Utiliser l'avatar à place du logo"