diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 88309a0..3c14d21 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 ## [Unreleased]
 
+## 3.4.1
+## Added
+* add translations (thanks to zonorti, jorisvandijk, jak2k)
+## Fixed
+* fix #183: hide custom categories list when empty (admin page)
+
 ## 3.4.0
 ### Added
 * add translations (thanks to Pavelb, nier, Timur, p-bo)
diff --git a/README.md b/README.md
index e5e90b4..273173d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ You like this app and you want to support me? ☕ [Buy me a coffee](https://www.
 Requirements
 ------------
 
-* PHP >= 7.4
+* PHP >= 8.0
 * App `theming` enabled
 
 Installation and upgrade
diff --git a/appinfo/info.xml b/appinfo/info.xml
index 1105b43..12570a5 100644
--- a/appinfo/info.xml
+++ b/appinfo/info.xml
@@ -17,7 +17,7 @@ You can report a bug or request a feature by opening an issue.
 
 Requirements:
 
-* PHP >= 7.4
+* PHP >= 8.0
 * App `theming` enabled
 
 If you like this application and if you want to support the development:
@@ -32,7 +32,7 @@ Notice
 Because I believe in a free and decentralized Internet, [Gitnet](https://gitnet.fr) is **self-hosted at home**.
 In case of downtime, you can download **Custom Menu** from [here](https://kim.deblan.fr/~side_menu/).
 ]]></description>
-    <version>3.4.0</version>
+    <version>3.4.1</version>
     <licence>agpl</licence>
     <author mail="contact@deblan.fr" homepage="https://www.deblan.io/">Simon Vieille</author>
     <namespace>SideMenu</namespace>
diff --git a/css/admin.css b/css/admin.css
index 5332c4e..5eaa7fc 100644
--- a/css/admin.css
+++ b/css/admin.css
@@ -137,6 +137,10 @@
   padding-right: 20px;
 }
 
+.side-menu-setting-label--top {
+  vertical-align: top;
+}
+
 .side-menu-setting-form {
   display: table-cell;
   min-width: 300px;
diff --git a/src/AdminCategoriesCustom.vue b/src/AdminCategoriesCustom.vue
index c210fc3..2a84749 100644
--- a/src/AdminCategoriesCustom.vue
+++ b/src/AdminCategoriesCustom.vue
@@ -16,7 +16,7 @@ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 -->
 <template>
   <div>
-    <ul class="side-menu-setting-list">
+    <ul class="side-menu-setting-list" :class="{hide: values.length === 0}">
       <li v-for="item in values" class="side-menu-setting-list-item" v-on:click="showEditForm(item)">
         <span v-text="item.en"></span>
       </li>
@@ -77,6 +77,12 @@ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 }
 </style>
 
+<style scoped>
+.hide {
+  display: none;
+}
+</style>
+
 <script>
 import NcModal from '@nextcloud/vue/dist/Components/NcModal'
 import NcActions from '@nextcloud/vue/dist/Components/NcActions'
diff --git a/src/l10n/fixtures/nl.yaml b/src/l10n/fixtures/nl.yaml
index ad417e6..cb4ac98 100644
--- a/src/l10n/fixtures/nl.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/nl.yaml
@@ -1,92 +1,92 @@
-"Custom menu": "Custom menu"
-"Enable the custom menu": "Enable the custom menu"
-"No": "No"
-"Yes": "Yes"
+"Custom menu": "Aangepast menu"
+"Enable the custom menu": "Het aangepaste menu inschakelen"
+"No": "Nee"
+"Yes": "Ja"
 "Menu": "Menu"
 ? 'Use the shortcut <span class="keyboard-key">Ctrl</span>+<span class="keyboard-key">o</span> to open and to hide the side menu. Use <span class="keyboard-key">tab</span> to navigate.'
-: 'Use the shortcut <span class="keyboard-key">Ctrl</span>+<span class="keyboard-key">o</span> to open and to hide the side menu. Use <span class="keyboard-key">tab</span> to navigate.'
-"Top menu": "Top menu"
-"Apps that not must be moved in the side menu": "Apps that not must be moved in the side menu"
-"If there is no selection then the global configuration is applied.": "If there is no selection then the global configuration is applied."
-"Experimental": "Experimental"
-"Save": "Save"
-"You like this app and you want to support me?": "You like this app and you want to support me?"
-"Buy me a coffee ☕": "Buy me a coffee ☕"
-"Hidden": "Hidden"
-"Small": "Small"
-"Normal": "Normal"
-"Big": "Big"
-"Hidden icon": "Hidden icon"
-"Small icon": "Small icon"
-"Normal icon": "Normal icon"
-"Big icon": "Big icon"
-"Hidden text": "Hidden text"
-"Small text": "Small text"
-"Normal text": "Normal text"
-"Big text": "Big text"
-"Colors": "Colors"
-"Background color": "Background color"
-"Background color of current app": "Background color of current app"
-"Text color": "Text color"
-"Loader": "Loader"
-"Icon": "Icon"
-"Same color": "Same color"
-"Opposite color": "Opposite color"
-"Transparent": "Transparent"
-"Opaque": "Opaque"
+: 'Gebruik de snelkoppeling <span class="keyboard-key">Ctrl</span>+<span class="keyboard-key">o</span> om het zijmenu te openen en te verbergen. Gebruik <span class="keyboard-key">tab</span> om te navigeren.'
+"Top menu": "Bovenste menu"
+"Apps that not must be moved in the side menu": "Apps die niet moeten worden verplaatst in het zijmenu"
+"If there is no selection then the global configuration is applied.": "Als er geen keuze is, wordt de globale configuratie toegepast."
+"Experimental": "Experimenteel"
+"Save": "Opslaan"
+"You like this app and you want to support me?": "Vind je deze app leuk en wil je me steunen?"
+"Buy me a coffee ☕": "Koop een koffie voor me ☕"
+"Hidden": "Verborgen"
+"Small": "Klein"
+"Normal": "Normaal"
+"Big": "Groot"
+"Hidden icon": "Verborgen icoon"
+"Small icon": "Klein icoon"
+"Normal icon": "Normaal icoon"
+"Big icon": "Groot icoon"
+"Hidden text": "Verborgen tekst"
+"Small text": "Kleine tekst"
+"Normal text": "Normale tekst"
+"Big text": "Grote tekst"
+"Colors": "Kleuren"
+"Background color": "Achtergrond kleur"
+"Background color of current app": "Achtergrondkleur van huidige app"
+"Text color": "Tekst kleur"
+"Loader": "Lader"
+"Icon": "Icoon"
+"Same color": "Zelfde kleur"
+"Opposite color": "Tegenovergestelde kleur"
+"Transparent": "Transparant"
+"Opaque": "Ondoorzichtig"
 "Opener": "Opener"
-"Default": "Default"
-"Default (dark)": "Default (dark)"
+"Default": "Standaard"
+"Default (dark)": "Standaard (donker)"
 "Hamburger": "Hamburger"
-"Hamburger (dark)": "Hamburger (dark)"
+"Hamburger (dark)": "Hamburger (donker)"
 "Hamburger 2": "Hamburger 2"
-"Hamburger 2 (dark)": "Hamburger 2 (dark)"
-"Before the logo": "Before the logo"
-"After the logo": "After the logo"
-"Position": "Position"
-"Show only the opener (hidden logo)": "Show only the opener (hidden logo)"
-"Do not display the side menu and the opener if there is no application (eg: public pages).": "Do not display the side menu and the opener if there is no application (eg: public pages)."
-"Panel": "Panel"
-"Open the menu when the mouse is hover the opener (automatically disabled on touch screens)": "Open the menu when the mouse is hover the opener (automatically disabled on touch screens)"
-"Display the big menu": "Display the big menu"
-"Display the logo": "Display the logo"
-"Icons and texts": "Icons and texts"
-"Loader enabled": "Loader enabled"
+"Hamburger 2 (dark)": "Hamburger 2 (donker)"
+"Before the logo": "Voor het logo"
+"After the logo": "Na het logo"
+"Position": "Positie"
+"Show only the opener (hidden logo)": "Toon alleen de opener (verborgen logo)"
+"Do not display the side menu and the opener if there is no application (eg: public pages).": "Geef het zijmenu en de opener niet weer als er geen toepassing is (bijv. openbare pagina's)."
+"Panel": "Paneel"
+"Open the menu when the mouse is hover the opener (automatically disabled on touch screens)": "Open het menu wanneer de muis over de opener gaat (automatisch uitgeschakeld op aanraakschermen)"
+"Display the big menu": "Toon het grote menu"
+"Display the logo": "Toon het logo"
+"Icons and texts": "Iconen en teksten"
+"Loader enabled": "Lader ingeschakeld"
 "Tips": "Tips"
-"Always displayed": "Always displayed"
-"This is the automatic behavior when the menu is always displayed.": "This is the automatic behavior when the menu is always displayed."
-"Not compatible with touch screens.": "Not compatible with touch screens."
-"Big menu": "Big menu"
-"Live preview": "Live preview"
-"Open apps in new tab": "Open apps in new tab"
-"Use the global setting": "Use the global setting"
-"Use my selection": "Use my selection"
-"Show and hide the list of applications": "Show and hide the list of applications"
-"Use the avatar instead of the logo": "Use the avatar instead of the logo"
-"You do not have permission to change the settings.": "You do not have permission to change the settings."
-"Force this configuration to users": "Force this configuration to users"
-"Export the configuration": "Export the configuration"
-"Purge the cache": "Purge the cache"
-"Show the link to settings": "Show the link to settings"
-"The menu is enabled by default for users": "The menu is enabled by default for users"
-"Except when the configuration is forced.": "Except when the configuration is forced."
-"Apps that should not be displayed in the menu": "Apps that should not be displayed in the menu"
-"This feature is only compatible with the <code>big menu</code> display.": "This feature is only compatible with the <code>big menu</code> display."
-"The logo is a link to the default app": "The logo is a link to the default app"
-"Others": "Others"
-"Categories": "Categories"
-"Customize sorting": "Customize sorting"
-"Order by": "Order by"
-"Name": "Name"
-"Customed": "Customed"
-"Show and hide the list of categories": "Show and hide the list of categories"
-"This parameters are used when Dark theme or Breeze Dark Theme are enabled.": "This parameters are used when Dark theme or Breeze Dark Theme are enabled."
-"Dark mode colors": "Dark mode colors"
-"With categories": "With categories"
-"Custom categories": "Custom categories"
-"Customize application categories": "Customize application categories"
-"Reset to default": "Reset to default"
-"Applications": "Applications"
-"Applications kept in the top menu": "Applications kept in the top menu"
-"Applications kept in the top menu but also shown in side menu": "Applications kept in the top menu but also shown in side menu"
-"These applications must be selected in the previous option.": "These applications must be selected in the previous option."
+"Always displayed": "Altijd weergegeven"
+"This is the automatic behavior when the menu is always displayed.": "Dit is het automatische gedrag wanneer het menu altijd wordt weergegeven."
+"Not compatible with touch screens.": "Niet compatibel met aanraakschermen."
+"Big menu": "Groot menu"
+"Live preview": "Live voorbeeld"
+"Open apps in new tab": "Open apps in nieuwe tab"
+"Use the global setting": "Gebruik de globale instellingen"
+"Use my selection": "Gebruik mijn selectie"
+"Show and hide the list of applications": "De lijst met toepassingen tonen en verbergen"
+"Use the avatar instead of the logo": "Gebruik avatar in plaats van het logo"
+"You do not have permission to change the settings.": "Je hebt geen toestemming om de instellingen te veranderen."
+"Force this configuration to users": "Forceer deze configuratie aan gebruikers"
+"Export the configuration": "Exporteer de configuratie"
+"Purge the cache": "De cache wissen"
+"Show the link to settings": "Toon de link naar de instellingen"
+"The menu is enabled by default for users": "Het menu is standaard ingeschakeld voor gebruikers"
+"Except when the configuration is forced.": "Behalve als de configuratie geforceerd is."
+"Apps that should not be displayed in the menu": "Apps die niet in het menu weergegeven mogen worden"
+"This feature is only compatible with the <code>big menu</code> display.": "Deze functie is alleen compatibel met het <code>grote menu</code> scherm."
+"The logo is a link to the default app": "Het logo is een link naar de standaard app"
+"Others": "Overige"
+"Categories": "Categorieën"
+"Customize sorting": "Sortering aanpassen"
+"Order by": "Sorteer op"
+"Name": "Naam"
+"Customed": "Aangepast"
+"Show and hide the list of categories": "De lijst met categorieën tonen en verbergen"
+"This parameters are used when Dark theme or Breeze Dark Theme are enabled.": "Deze parameters worden gebruikt wanneer Dark theme of Breeze Dark Theme zijn ingeschakeld."
+"Dark mode colors": "Donkere modus kleuren"
+"With categories": "Met categorieën"
+"Custom categories": "Aangepaste categorieën"
+"Customize application categories": "Toepassingscategorieën aanpassen"
+"Reset to default": "Terugzetten naar standaard"
+"Applications": "Applicaties"
+"Applications kept in the top menu": "Applicaties bewaard in het bovenste menu"
+"Applications kept in the top menu but also shown in side menu": "Applicaties blijven in het topmenu maar worden ook in het zijmenu getoond"
+"These applications must be selected in the previous option.": "Deze toepassingen moeten bij de vorige optie zijn geselecteerd."
diff --git a/src/l10n/fixtures/ru.yaml b/src/l10n/fixtures/ru.yaml
index 50262cb..75d836d 100644
--- a/src/l10n/fixtures/ru.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/ru.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 "Custom menu": "Custom menu"
-"Enable the custom menu": "Enable the custom menu"
+"Enable the custom menu": "Включить пользовательское меню"
 "No": "Нет"
 "Yes": "Да"
 "Menu": "Меню"
@@ -67,7 +67,7 @@
 "Force this configuration to users": "Force this configuration to users"
 "Export the configuration": "Экспортировать конфигурацию"
 "Purge the cache": "Очистить кэш"
-"Show the link to settings": "Show the link to settings"
+"Show the link to settings": "Показать ссылку на настройки"
 "The menu is enabled by default for users": "The menu is enabled by default for users"
 "Except when the configuration is forced.": "Except when the configuration is forced."
 "Apps that should not be displayed in the menu": "Apps that should not be displayed in the menu"
@@ -75,7 +75,7 @@
 "The logo is a link to the default app": "The logo is a link to the default app"
 "Others": "Прочие"
 "Categories": "Категории"
-"Customize sorting": "Customize sorting"
+"Customize sorting": "Настроить сортировку"
 "Order by": "В порядке"
 "Name": "Название"
 "Customed": "Customed"
diff --git a/templates/settings/admin-form.php b/templates/settings/admin-form.php
index 5d1d088..81e076e 100644
--- a/templates/settings/admin-form.php
+++ b/templates/settings/admin-form.php
@@ -951,7 +951,7 @@ $labelReset = 'Reset to default';
             </div>
 
             <div class="side-menu-setting-row">
-                <div class="side-menu-setting-label">
+                <div class="side-menu-setting-label side-menu-setting-label--top">
                     <?php p($l->t('Custom categories')); ?>
                 </div>
                 <div class="side-menu-setting-form">