diff --git a/README.md b/README.md
index 472844a..1e42401 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
-🤙 Nextcloud app / Side menu 🎨
+🤙 Nextcloud app / Custom menu 🎨
 ===============================
 
-Side menu allows you to modify the position of the main menu by creating a panel on the left of the interface or with a big menu on the top.
+Allows you to modify the position of the main menu by creating a panel on the left of the interface or with a big menu on the top.
 You can also define apps that must be displayed in the top menu. Fully customisable.
 
 This application is rather suitable for instances that activate a lot of applications.
@@ -17,7 +17,7 @@ You like this app and you want to support me? [Buy me a coffee](https://www.buym
 Installation and upgrade
 ------------------------
 
-Side menu is availabe from the app store. If you want to install it from source: go to https://gitnet.fr/deblan/side_menu/releases and download the last release (side_menu_vX.Y.Z.zip). Copy the content into `apps`.
+Custom menu is available from the app store. If you want to install it from source: go to https://gitnet.fr/deblan/side_menu/releases and download the last release (side_menu_vX.Y.Z.zip). Copy the content into `apps`.
 
 ```
 $ cd /path/to/nextcloud/apps
diff --git a/appinfo/info.xml b/appinfo/info.xml
index 90e189c..4d2baa8 100644
--- a/appinfo/info.xml
+++ b/appinfo/info.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <info>
     <id>side_menu</id>
-    <name>Side menu</name>
+    <name>Custom menu</name>
     <summary>Modify the display of the menu.</summary>
     <description><![CDATA[Side menu allows you to modify the position of the main menu by creating a panel on the left of the interface or with a big menu on the top.
 You can also define apps that must be displayed in the top menu. Fully customisable.
diff --git a/lib/AppInfo/Application.php b/lib/AppInfo/Application.php
index 1cd6dd7..78a8cd3 100644
--- a/lib/AppInfo/Application.php
+++ b/lib/AppInfo/Application.php
@@ -21,7 +21,7 @@ class Application extends App
 {
     public const APP_ID = 'side_menu';
 
-    public const APP_NAME = 'Side menu';
+    public const APP_NAME = 'Custom menu';
     /**
      * @var OC\AllConfig
      */
diff --git a/src/l10n/fixtures/de.yaml b/src/l10n/fixtures/de.yaml
index 5c14eb7..1e9f9c0 100644
--- a/src/l10n/fixtures/de.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/de.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-"Side menu": "Seitenmenü"
+"Custom menu": "Benutzerdefiniertes Menü"
 "Enable the side menu": "Aktiviere das Seitenmenü"
 "No": "Nein"
 "Yes": "Ja"
diff --git a/src/l10n/fixtures/fr.yaml b/src/l10n/fixtures/fr.yaml
index f09d939..faad5ac 100644
--- a/src/l10n/fixtures/fr.yaml
+++ b/src/l10n/fixtures/fr.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-"Side menu": "Menu latéral"
+"Custom menu": "Menu personnalisé"
 "Enable the side menu": "Activer le menu latéral"
 "No": "Non"
 "Yes": "Oui"