Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 9.7% (114 of 1174 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/fa/
This commit is contained in:
Chimpy 2021-09-25 12:30:58 +00:00 committed by Weblate
parent b0a6b82829
commit 61f430bad8

View file

@ -92,5 +92,25 @@
"Draft": "پیش‌نویس",
"Drafts": "پیش‌نویس‌ها",
"Edit": "ویرایش",
"Please do not use it in any real way.": "لطفا در موارد واقعی از این استفاده نکنید."
"Eg: Stockholm, Dance, Chess…": "به عنوان مثال: استکهلم، رقص، شطرنج…",
"Either on the {instance} instance or on another instance.": "چه در نمونه {instance} و چه در نمونه ای دیگر",
"Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.": "یا حساب در حال حاضر اعتبار سنجی شده است، یا نشانه اعتبار سنجی نادرست است.",
"Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.": "یا ایمیل تغییر کرده است، یا نشانه اعتبار سنجی نادرست است.",
"Either the participation request has already been validated, either the validation token is incorrect.": "یا درخواست مشارکت اعتبار سنجی شده است، یا نشانه اعتبار سنجی نادرست است.",
"Email": "ایمیل",
"Enter the link URL": "آدرس لینک را وارد کنید",
"Error while changing email": "خطا هنگام تغییر ایمیل",
"Error while validating account": "خطا در هنگام اعتبارسنجی حساب",
"Please do not use it in any real way.": "لطفا در موارد واقعی از این استفاده نکنید.",
"Post a reply": "ارسال پاسخ",
"Previous page": "صفحه قبل",
"Registration is allowed, anyone can register.": "نام‌نویسی آزاد است، همه می توانند نام‌نویسی کنند.",
"Reported by": "گزارش‌شده توسط",
"Reported by {reporter}": "گزارش شده توسط {reporter}",
"Send email": "ارسال ایمیل",
"Send the report": "ارسال گزارش",
"Settings": "تنظیمات",
"Show map": "نمایش نقشه",
"Show the time when the event begins": "نمایش زمان شروع رویداد",
"Show the time when the event ends": "نمایش زمان پایان رویداد"
}