"Address": "Adresse"
"Zip code": "Code postal"
"City": "Ville"
"Speaker": "Intervenant⋅e"
"Speakers": "Intervenant⋅e⋅s"
"Establishment": "Établissement"
"Establishments": "Établissements"
"Establishment groups": "Classes et groupes"
"Activity reference": "Activité de référence"
"Comment": "Commentaire"
"Groups": "Groupe(s)"
"Levels": "Niveau(x)"
"Themes": "Thématiques abordées"
"Tools": "Outils et supports"
"Tools details": "Détails outils et supports"
"Feedback": "Les retours des participant⋅e⋅s"
"Vigilant points": "Point(s) de vigilance observé(s) par l'intervenant⋅e"
"Persons": "Personnes"
"Theme type": "Type de thématique"
"Topic": "Sujet"
"Project": "Projet"
"Internal contributors": "Contributeurs internes"
"External contributors": "Contributeurs externes"
"Caldav host": "Domaine du serveur Caldav"
"Caldav username": "Nom d'utilisateur du serveur Caldav"
"Caldav password": "Mot de passe du serveur Caldav"
"Caldav calendar uri": "URI du calendrier Caldav"