deblan/journalduhacker
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

i18n of a email reply on a mention

Browse source
This commit is contained in:
Carl Chenet 2017-02-08 08:42:13 +01:00
parent c47be904e0
commit 5dac8cb5a1
3 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
app/views/email_reply/mention.text.erb
View file

@ -1,5 +1,5 @@
<%= @comment.user.username %> mentioned you in a comment: <%= t(:emailmentionreplyat, :author => "#{@comment.user.username}" %>
<%= word_wrap(@comment.plaintext_comment, :line_width => 72).gsub(/\n/, "\n ") %> <%= word_wrap(@comment.plaintext_comment, :line_width => 72).gsub(/\n/, "\n ") %>
Continue this discussion at <%= @comment.url %> <%= t(:emailmentioncontinueto) %><%= @comment.url %>

3
config/locales/en.yml
View file

@ -461,3 +461,6 @@ en:
# reply at in views/email_reply/reply.text.erb # reply at in views/email_reply/reply.text.erb
emailreplyat: "%{author} has replied to you:" emailreplyat: "%{author} has replied to you:"
emailcontinueto: "Continue this discussion at " emailcontinueto: "Continue this discussion at "
# reply at in views/email_reply/mention.text.erb
emailmentionreplyat: "%{author} mentioned you in a comment:"
emailmentioncontinueto: "Continue this discussion at "

3
config/locales/fr.yml
View file

@ -471,6 +471,9 @@ fr:
# reply at in views/email_reply/reply.text.erb # reply at in views/email_reply/reply.text.erb
emailreplyat: "%{author} vous a répondu : " emailreplyat: "%{author} vous a répondu : "
emailcontinueto: "Continuer cette discussion à " emailcontinueto: "Continuer cette discussion à "
# reply at in views/email_reply/mention.text.erb
emailmentionreplyat: "%{author} vous a mentionné dans un commentaire : "
emailmentioncontinueto: "Continuer cette discussion à "
date: date:
abbr_day_names: abbr_day_names:
- dim - dim